Chouzetsu ☆ Dynamic (English Cover) - Kazuya Yoshii - Dragon Ball Super OP1

Well, with episode 76 in the books, thus ends the era of Chouzetsu Dynamic as the OP for Dragon Ball Super! So I figured it fitting to cover it now before it falls out of relevance. Translated and localised into english by myself, JorporXx and The Kira Justice. I opted to not use Kazuya Yoshii's english lyrics, as i simply don't like them.

Enjoy!

Lyrics:

Let's go out and live our dreams
The ones we left behind so long ago
At night, we'll stare into the sky
We'll collect the stars and never say goodbye

The Earth we tread will become a new stage
The place where we will challenge the gods

Intense, Striking, Dynamic
Let's go, go, don't panic
Losing makes us stronger than before
There will be no limits, no regrets
We'll keep fighting, we'll keep pushing onward

Great! Transcendent! Dynamic!
Lets go! Yes! Punch and kick
Oh, we're trembling with adrenalin
An amazing story's waiting just for us

When the tears fall from my eyes
I just tell myself to never give up hope
There's a fire in my heart
That will pull me through whenever I can't cope

I will face the demons in my life
With this burning passion inside

I'm gonna bang the gong, dare to fight me? Come on!
There's danger in the air, but I won't stop fighting
I'll keep on moving faster and beat you with a
Sparking, Kamehameha!!

Fight intense, be dynamic
Let's! Go! Go! Don't panic!
Losing makes us stronger than before
There will be no limits, no regrets
We'll keep fighting, we'll keep pushing onward

Great, Transcendent, Dynamic
Lets go! Yes! Punch and kick
Oh, we're trembling with adrenaline
Something greater's waiting not so far away

Oh we're tremblin', with adrenalin
We´ll keep fighting on, with this strength we´ll win
Nothing's in our way, our story will begin

   • Видео