FUTURIUM PERMANENT EXHIBITION, 2019 -- FUTURIUM 永久常设展厅

我们不做设计，我们只是设计小素材的搬运工。

We do not design, we are only small material porters.

设计人（designer）：ART+COM Studios and Schiel Projektgesellschaft mbH

原网址（Site source）：https://artcom.de/en/project/futurium...

简介（Introduction）：

At Futurium, a 3,000 m² comprehensive and permanent exhibition invites visitors to explore potential futures. Its mix of analogue and digital media make complex information and competing ideas of the future easily accessible. Large-scale spatial designs concepts create three “thinking spaces” and an introductory space, each dramatically different in mode and atmosphere.

In the “Thinking Space: Nature,” a huge sculpture seems to grow organically out of the floor, twisting and striving in various directions, arcing up to a height of eight metres. It is surrounded by numerous presentations of different approaches to how people can live in closer harmony with nature and learn from the natural world. A number of installations such as the “Neo-Natur” sculpture convey visions of the future visually:

Above the staircase leading up to the exhibition, an expansive installation reminiscent of a tornado whirls upwards. This display represents the exponential development with which global processes such as CO² emission increases, and population growth have taken place over the last two hundred years.

The invisible, intangible, and constantly expanding data space that we move through and contribute to can be experienced as an immersive light-and-sound installation. The idea of global data space is translated into an atmospheric choreography of light that is infinitely multiplied through reflections.

The “Thinking Space: Technology” investigates the future-shaping potential offered by new technologies. Its “objective” aesthetic of white, backlit walls and multiple media stations clearly sets it apart from the other two exhibition areas. The exhibition offers a glimpse into the future of cities, work, and consumption with an augmented reality app. With it, animated scenes of the future can be experienced as a virtual data layer in three-dimensional models.

The “Thinking Space: Humans” deals with the question of how we can positively influence our future through behavioural changes. With its small “houses,” many seats, and participative stations with media such as pens, paper, and chalk, the room offers space and opportunity for collaborative, analogue experimentation.

A “token-wristband” can be used at media stations to evaluate visions of the future and collect information on individual topics. At the end of the visit, it sets a huge “future machine” in motion. The machine issues a card printed with individualized motives and a personal code that can be used after visiting the exhibition to access and retrieve in-depth information on topics of interest via a web interface.

在Futurium，一个3,000平方米的综合性永久展览将邀请参观者探索潜在的未来。它结合了模拟和数字媒体，可以轻松获取复杂的信息和对未来充满竞争的想法。大型空间设计概念创建了三个“思考空间”和一个介绍性空间，每个空间的方式和氛围都大不相同。

在“思考空间：自然”中，一个巨大的雕塑似乎从地板上有机地生长出来，在各个方向上扭曲和努力，直至达到八米高。它周围有许多关于如何使人们与自然更和谐地生活以及向自然世界学习的不同方法的演讲。诸如“ Neo-Natur”雕塑之类的许多装置在视觉上传达了对未来的看法：

在通往展览的楼梯上方，一个巨大的装置让人联想到龙卷风向上旋转。此显示代表了过去200年中全球过程（例如CO2排放量增加）和人口增长的指数级发展。

我们经过并贡献的无形，无形且不断扩展的数据空间可以作为沉浸式声光装置来体验。全局数据空间的概念被转换为通过反射无限增加的光的大气编排。

“思考空间：技术”研究了新技术带来的未来塑造潜力。白色，背光墙和多个媒体站的“客观”美感，明显使其与其他两个展览区区分开。展览通过增强现实应用程序瞥见了城市，工作和消费的未来。有了它，就可以将未来的动画场景作为三维模型中的虚拟数据层来体验。

“思维空间：人类”涉及的问题是，我们如何通过行为改变来积极影响我们的未来。这个房间拥有小巧的“房屋”，许多座位以及带有笔，纸和粉笔等媒体的参与式工作站，为协作式模拟实验提供了空间和机会。

媒体站可以使用“令牌腕带”来评估对未来的愿景并收集有关各个主题的信息。访问结束时，它启动了一个巨大的“未来机器”。该机器发行一张印有个性化动机和个人代码的卡片，可以在参观展览后使用该卡片通过网络界面访问和检索有关感兴趣主题的深入信息。