Книга В. Бабкова "Игра слов. Практика и идеология художественного перевода"

Описание к видео Книга В. Бабкова "Игра слов. Практика и идеология художественного перевода"

Стоит ли покупать? Разбираем современное издание о тонкостях перевода художественной литературы.
----
Выпуск с рецензией на книгу Э. Магальяйнша The Language Game    • Книга Э. Магальяйнша The Language Gam...  
Статья "Китайцы на маскараде, или Худло от Настика" http://rvalent.ru/Nastik.pdf
Выпуск про компенсацию    • Переводческие трансформации. Компенсация  
Выпуск про историческую стилизацию    • Корпусы текстов. Стилизация  
----
Читайте thinkaloud.ru и не забывайте подписываться на наш Телеграм-канал https://t.me/perevodzhiv #художественнаялитература #перевод #рецензия

Комментарии

Информация по комментариям в разработке