Скачать или смотреть Natalka Mokhoruk - Two Shores / Два берега (Ukrainian Version) | Russian & English Subtitles

Thanks to StaryyBayker for provided the lyrics and Russian translation.
Edit: Some corrections in the Russian translation in the description after I forgot to realize while making this video.

NOTE: I do not own anything in this video, all belong to the respected owners.

Special thanks to:
Ahmet Hocaoğlu - 1,000 TRY (Turkish Lira) via Western Union
Mr0303 - $23.49 via PayPal

If you want to see me in House of Nishizumi server, be sure to click the Discord invite link here.
  / discord  

If you want to support the channel, you can help by donating money to my PayPal or use Western Union.
https://www.paypal.me/hermosnguyen

For Western Union:
Nhut Minh Quan Nguyen

Audio source:    • Наталка Мохорук і Оркестр Івана Гоча - Два...  

——

Lyrics:
Ніч пройшла зливою, і трава в росі,
А мене щасливою називали всі.
І сама я вірила, всім наперекір:
Однієї річки ми, береги стрімкі.

Всі дівчата — парами, жодної нема,
Щоб не мала парубка, тільки я сама.
Все чекало й вірило, всім наперекір:
Однієї річки ми, береги стрімкі.

Ніч пройшла, день настав, небо голубе,
В мене серце ти забрав — ждала я тебе.
Я чекала й вірила, всім наперекір:
Однієї річки ми, береги стрімкі.

Я чекала й вірила, всім наперекір:
Однієї річки ми, береги стрімкі.

——

Russian Translation:
Ночь* прошла ливнем, и трава в росе,
А меня счастливой называли всё.
И сама я верила, всем наперекор:
Одной реки мы, берега круты.

Девушки все парами, ни одной* нету здесь,
Чтобы парня не имела, только я одна.
Ждало всё и верило, всем наперекор:
Одной реки мы, берега круты.

Ночь прошла, день настал, небо голубое,
У меня ты сердце взял — я тебя ждала.
Я ждала и верила, всем наперекор:
Одной реки мы, берега круты.

Я ждала и верила, всем наперекор:
Одной реки мы, берега круты.

——

English Translation:
At night, the rain passed, and the grass was dewy,
And everyone called me happy.
And I believed it myself, against all odds:
We are one river, its banks are steep.

All the girls are in pairs, not a single one here,
Who doesn’t have a boyfriend, only I am alone.
Everything waited and believed, against all odds:
We are one river, its banks are steep.

The night passed, the day came, the sky is blue,
You took my heart, I was waiting for you.
I waited and believed, against all odds:
We are one river, its banks are steep.

I waited and believed, against all odds:
We are one river, its banks are steep.