国際結婚。父の感動スピーチ「これが日本人なら怒って突き返していた」結婚式

#国際結婚 #結婚式 #謝辞 #結婚式スピーチ
皆さんこんにちは、すみです。先日、国際結婚の様子や、日本の両親との関係を知りたいというリクエストを頂きました。私の家はどちらかというと、日本の伝統的な風習や考え方を持った家庭で、恋愛の話も両親にはしたことがありませんでした。初めて紹介したのが外国人で、両親も大変驚いたことでしょう。

現在はフランスに移住しましたが、その前は日本で2年同棲し、日本で結婚式を挙げました。
結婚前の同棲にも凄く反対され、私自身もとても不安でしたが、こうやって信じて見守って、支えてくれた両親や友人がいたから今の私たちがあるんだな、と痛感します。

久々にこの動画を見返して、私自身も胸が熱くなりました。

周りの人は、特に両親は昭和のザ・日本人で、異文化の中で生活してきたわけでもありませんから、やっぱり外国人に対する偏見や、言葉が通じないことから不安やもどかしさがあったかもしれません。

ですが、言葉で伝える機会がなくとも、その熱意と行動力を見て、応援してくれています。周りもそうだと思います。

現在国際恋愛中でくじけそうになっている方や、
両親や周りの人の国際結婚に対する考え方に興味がある方、是非この動画が参考になれば嬉しいです。

Hi.everyone This is Sumi. The other day, I received a request to know more about international marriage and how Japanese parents think about it.
I grew up with a family with traditional Japanese customs and ideas, and I have never talked about romance relationship in front of my parents...so my parents would have been very surprised when the first person I introduced was a foreigner.

Currently I moved to France, but before that I lived together with him in Japan for two years and had a wedding in Japan.
My parents didn’t agree with living together before marriage, and I was very anxious too. I appreciate that we reached to this point because we had parents and friends who believed and watched over us and supported us. ..

Some people in Japan, especially my parents were the Japanese in the Showa era (traditional mindset), may have anxieties, prejudices against foreigners and misunderstandings because of language.

However, even if they don't tell you, they see your passions and actions. and in their heart, they are supporting you with love.

Those who are currently in an international relationship or those
who are interested in the way Japanese parents and others think about international marriage, I hope you find this video helpful.