Eteri Tutberidze || Paralyzed

it's been a tough year for her

|| the story in english: so the beginning is understandable. then goes the story about Evgenia Medvedeva' leaving Eteri for another coach. then commentator says that Eteri's mother passed away and Alina cheered her up by her skating. then goes the story about russian media bullying Eteri and Alina, saying horrible things about them. then worlds championship comes. when Eteri meets Evgenia the voiceover says "i cant forget so i cant forgive complitely". then Alina's voice "it was hard but i'm not the person who likes to talk about this". then eteri's voice "it was hard, we wanted to withdraw this competition". and then in the end the narrator asks Eteri "do you regret anything?" she says "i'm trying not to" (sorry for my english)

Ссылки на статьи, выдержки из которых использованы в этом видео:
Траньков https://rsport.ria.ru/20181115/114599...
Бестемьянова https://www.sovsport.ru/figure/articl...
Сандра Безич https://www.sovsport.ru/figure/articl...
Волков https://www.championat.com/other/news...
Журанков https://sport24.ru/news/other/2019-02...

español :)
Aquí hay extractos de una entrevista con Eteri. Ella dice que no pudo disfrutar plenamente de la victoria de sus estudiantes en los Juegos Olímpicos, porque en ese momento su madre estaba muy enferma (cáncer) y todo era como un sueño para ella, todos esperaban emociones y sonrisas de ella y ella quería llorar y solamente estaba muy preocupada por su madre. Se murió muy pronto después de los Juegos Olímpicos.. Luego se le preguntó si había perdonado la traición de Medvedeva y ella respondió: "Perdonar es olvidar. No puedo olvidar, y por lo tanto no puedo perdonar totalmente". Pregunta sobre Alina "Quería demostrar que no se convirtió en campeona accidentalmente. Fue muy difícil la preparación (para el Campeonato del Mundo)". La última pregunta es "¿De qué te arrepientes?") Trato de no arrepentirme.