Польский. Тема: У парикмахера

Польский. Тема: У парикмахера
Сzy muszę się umówić?
Мне нужно договориться
(записаться)
Сzy może mnie pan(i) przyjąć teraz?
Вы можете меня принять сейчас?
Сzy mam umyć głowę?
Нужно ли мыть голову?
Сo pan(i) sobie życzy?
Что вы желаете?
Jak mam pana przystrzyc?
Как мне вас подстричь?
Jak mam pana przystrzyc?
Как мне вас подстричь?
Pozostawię to w pana gestii
Делайте, как вы считаете нужным
Chciałbym/łabym się ostrzyс
Я хотел(а) бы подстричься
podciąć włosy - подстричь волосы

nową fryzurę - новую причёску

trwałą - завивку

grzywkę - чёлку

zostawić kilka pasemek - оставить несколько прядей

ufarbować włosy – покрасить волосы

tylko przystrzyc – только подстричь
podciąć włosy - подстричь волосы

nową fryzurę - новую причёску

trwałą - завивку

grzywkę - чёлку

zostawić kilka pasemek - оставить несколько прядей

ufarbować włosy – покрасить волосы

tylko przystrzyc – только подстричь
podciąć włosy - подстричь волосы

nową fryzurę - новую причёску

trwałą - завивку

grzywkę - чёлку

zostawić kilka pasemek - оставить несколько прядей

ufarbować włosy – покрасить волосы

tylko przystrzyc – только подстричь
podciąć włosy - подстричь волосы

nową fryzurę - новую причёску

trwałą - завивку

grzywkę - чёлку

zostawić kilka pasemek - оставить несколько прядей

ufarbować włosy – покрасить волосы

tylko przystrzyc – только подстричь
Jak krótko pan(i) sobie życzy?
Насколько коротко вы желаете?
nie za krótko - не слишком коротко
dosyć krótko - слишком коротко
bardzo krótko - очень коротко
Сzy może pan przystrzyc mi wąsy?
brodę?
Вы можете подстричь мне усы/бороду?
Сzy mam nałożyć coś na włosy?
Мне нанести что-то на волосы?
Poproszę trochę wosku
trochę żelu
trochę lakieru do włosów
Który z tych kolorów pani sobie życzy?
Какой из этих цветов вы предпочитаете?

.

Подписывайся на мой канал - https://www.youtube.com/channel/UCfA9...
Разрабатываю и пишу тематические аудио-видео словари слов и выражений под заказ!
Контактная информация: e-mail: [email protected], skype: Sandra Polski
Польский с Сандрой - это просто!