兵庫県　兵庫駅周辺を歩く　Hyogo Prefecture Stroll around Hyogo Station 2023.6.23

2023.6.19

兵庫県神戸市兵庫区にある、兵庫駅周辺を歩きました。
兵庫駅は、JR山陽本線の駅です。
お店は北口側に多くあります。
神戸高速鉄道東西線「大開駅」が歩いて10分程度の場所にあります。


I walked around Hyogo Station in Hyogo Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture.
Hyogo Station is a station on the JR Sanyo Main Line.
There are many shops on the north side.
10 minutes walk from Daikai Station on the Kobe Rapid Transit Tozai Line.


Caminé por la estación de Hyogo en el distrito de Hyogo, ciudad de Kobe, prefectura de Hyogo.
La estación de Hyogo es una estación de la línea principal JR Sanyo.
Hay muchas tiendas en el lado norte.
A 10 minutos a pie de la estación Daikai en la línea Tozai de Kobe Rapid Transit.


我在兵库县神户市兵库区的兵库站附近散步。
兵库站是JR山阳本线的车站。
北侧有很多商店。
从神户高速东西线大开站步行10分钟。


효고현 고베시 효고구에 있는 효고역 주변을 걸었습니다.
효고역은 JR 산요 본선의 역입니다.
가게는 북쪽 출구 쪽에 많이 있습니다.
고베고속철도 토자이선 '대개역'이 걸어서 10분 정도의 장소에 있습니다.





#兵庫駅#兵庫#兵庫駅周辺