Скачать или смотреть 《あの子の音楽/那小子的音樂》 一首好聽的日文歌 空白序曲・暁の軌跡

#一首好聽的日文歌

【Verse 1】

すべてを見つめる私
望著一切的我

こんなに有名になりたい
我好想要這樣紅喔

でも結局いつも失敗する
但是最後只會失敗

こんな人生、退屈で仕方ない
這樣的人生無聊透頂

もう十分だよね
真的夠了吧

みんなを見て
我看著 大家

何もできず、ただ自慰するだけ
什麼都做不到 只會在那邊自慰

理想の文章、エロい文章
理想文 發情文

コスプレイヤーの彼女が欲しいって
你說你想要找coser 女友

くそ食らえ
你去吃屎啦

そんな言葉、もう聞き飽きた
這樣的話語我也聽膩了

世界はこんなにも馬鹿げている
世界是如此的低能

もううんざりだ
我早就受夠了


---

【Chorus】

お前は絶対に有名になれない
你根本不會紅起來的

有名になれない、夢見て、狂ってるんだろう
紅不起來的 想紅 想瘋了吧

ただのクソ文章を書くバカ
只是個寫廢文的白癡

みんなの再生数を見て
看著大家的流量

みんなの人気を見て
看著大家的人氣

ただ嘲笑されるだけ
只會被嘲笑

それで終わりだ
也就這樣了

結局、私は有名になりたい狂ったバカ
反正我只是個想紅想瘋的蠢蛋

小説なんて全部笑い話
小說什麼都是笑話

もう諦めた
我早就放棄了

こんなに嫌悪感しかない世界
這樣噁爛不已的世界

もううんざりだ
我早就受夠了

うんざりだ
受夠了

うんざりだ
受夠了

うんざりだ
受夠了

そんなふうに考えないで
不要這樣想

失敗するのはいつも私なんだから
因為失敗的永遠是我


---

【Verse 2】

小説がクソだと罵られ、ただ有名になりたいだけ
被說小說爛 只會想紅

もう分かってる
我早就知道了

ずっと日本への投稿とか言ってるけど
一直說日本投稿之類的

誰が見たいんだろう
有人會想看嗎

私はバカだよね
我是白癡吧

自分が有名だと思いたい
想以為自己很紅

物語を作りたい
想要創作故事

こんなに下手に書いて
寫那麼爛

それも分かってる
我也知道啦

だからお前は言うんだろう
所以你說我

気持ち悪いか、ゴミか、女嫌いか
噁心嗎 垃圾嗎 仇女嗎

作者はゴミか、アホか
作者是垃圾嗎 智障嗎

もう聞き飽きた
我也早就聽膩了

独身で当然、言葉遣いを見れば知識がないのが分かる
活該單身 看你用字就知道你一定沒知識

鏡も見てみろ
還有去照照鏡子吧

私は男が好きだ
我喜歡男的

あなたなんか見ない！
也不會看上你!

そんな言葉でも
這樣的話

コメントありがとうね
也謝謝你留言啦


---

【Chorus-Rap】

そんな言葉、もう聞き飽きた
這樣的話語我早就聽膩了

例えば
像是

オタクで服装も学ばない理由とか
宅不學穿搭的理由欸

気持ち悪すぎて笑える
噁心不已的是在搞笑喔

自分のことを日本語で表現して自己陶酔するバカ
喜歡用日文自已為事 自我高潮的蠢蛋

罵られる理由って何？
被罵的理由是什麼

本当に分からない
我真的不懂

自分の服装、言動、考え方
自己的打扮、言行舉止、還有觀念

せめて直せよ
至少改一下吧

でも私は何を直せばいいの？
但是我是要改什麼呀


---

【Final Chorus】

お前は絶対に有名になれない
你根本不會紅起來的

有名になれない、夢見て、狂ってるんだろう
紅不起來的 想紅 想瘋了吧

ただのクソ文章を書くバカ
只是個寫廢文的白癡

みんなの再生数を見て
看著大家的流量

みんなの人気を見て
看著大家的人氣

ただ嘲笑されるだけ
只會被嘲笑

有名になりたい、狂ったくせに、こんなクソ小説を書く
想紅想瘋了 寫這種垃圾小說

作文は全然合格点じゃない
作文壓根沒有及格

ずっとこうなるだけ
只會這樣一直下去

私はただのバカ
我只是白癡

よく分かってる
我很理解

でも何もできない
但是我什麼都做不了

体育もダメ、絵もダメ、歌もダメ
體育不行 畫畫不行 唱歌不行

交友もダメ、何もできない
交友不行 什麼都不行

努力してみたい
我想要努力看看

それの何が悪い？
這樣有什麼不對嗎

もうこんなに耐えられない社会やすべてに
我已經受夠這樣不堪的社會以及一切了

いじめか政治問題か
不是霸凌就是政治問題

人の容姿もダメ、何もかもダメ
人長得不行 什麼都不行

好きなことも叩かれる
喜歡什麼都要被嗆

私はそんな人間だ
我就是這樣的人

私は挫折に出会うと
我不過是個一個遇到挫折

すぐ諦めるだけの人だ、ありがとう
就放棄的人罷了 謝謝你

私たちはみんな同じじゃない？
這樣的我們不都一樣嗎

#音楽 #JPop #歌 #ボーカル #オリジナル曲 #作詞作曲 #演奏 #ピアノ#ギター #日本の歌 #日本語 #jpop #vocaloid#音楽 #JPop #歌 #ボーカル #オリジナル曲 #作詞作曲 #演奏 #ピアノ#ギター #日本の歌 #日本語 #jpop #vocaloid#音楽 #JPop #歌 #ボーカル #オリジナル曲 #作詞作曲 #演奏 #ピアノ#ギター #日本の歌 #日本語 #jpop #vocaloid#音楽 #JPop #歌 #ボーカル #オリジナル曲 #作詞作曲 #演奏 #ピアノ#ギター #日本の歌 #日本語 #jpop #vocaloid#音楽 #JPop #歌 #ボーカル #オリジナル曲 #作詞作曲 #演奏 #ピアノ#ギター #日本の歌 #日本語 #jpop #vocaloid#音楽 #JPop #歌 #ボーカル #オリジナル曲 #作詞作曲 #演奏 #ピアノ#ギター #日本の歌 #日本語 #jpop #vocaloid