Sewing "Pleiades 2 dress", a dress pattern by French Poetry

Pattern Link: https://www.frenchpoetry.com/produit/...

Prep 준비 00:59
Front 앞판 01:50
Back 뒷판 03:41
Connecting Front and Back 앞뒤연결 06:32
Button Placket 버튼 플라켓 07:54
Collar 칼라 13:11
Sleeve 소매달기 25:25
Hem 밑단 30:44

Hello friends! Today I've tackled a very lovely dress which was suggested by one of our viewers, Steph Parkes. Special thanks to you for introducing this wonderful pattern to me.

The pattern provides handful of options you can choose from, you can mix and match different options for collar, buttons, zipper, sleeve cuff, skirt ruffle, the combination possibility seems so many!!!

I opted for a button down, plain sleeve without sleeve cuff or skirt ruffle. I chose to shorten the sleeve length by 10cm to make it a quarter sleeve which is my personal favorite sleeve length and it turned out really good!

Also, since the methods they have used to attach the collar is different from anything I've seen and I couldn't quite make of it, so I just went ahead and used the good old collar attaching method, which I am sure will yield the same result. But if not, please let me know!

Check out French Poetry website at https://www.frenchpoetry.com, all of French Poetry dresses are so lovely, I'd like to sew each and every one of them ;)


안녕하세요? 오늘은 시청자분께서 요청해주신 패턴을 한 번 만들어봤어요. 모르고 있던 패턴인데 알게 되서 정말 기쁘네요. 너무 예쁜 원피스에요. 바로 French Poetry라는 패턴회사의 Pleiades 2 dress입니다.

한 패턴에 정말 많은 소매, 칼라, 버튼, 지퍼, 치마 러플 등의 옵션이 있기 때문에 믹스 앤 매치로 여러 개의 다른 치마를 만들 수 있는 패턴이에요. 저는 앞 버튼에 커프와 치마 러플이 없는 옵션으로 만들어 봤습니다. 소매를 10cm 잘라서 칠부로 만들었는데 제가 원래 칠부소매를 좋아해서 너무 맘에 드는군요.

칼라 다는 방법이 처음 보는 독특한 방법으로 설명서에 나와있는데요, 읽어봐도 잘 이해가 안 되서 그냥 제가 알고 있는 원래의 칼라다는 방법으로 했습니다. 아마도 같은 결과가 나오지 않았을까 싶지만, 혹시 잘못 됬다면 알려 주세요 ^^

이 원피스 말고도 이 패턴 회사의 옷들이 정말 예쁜게 많은 것 같아요. https://www.frenchpoetry.com 웹사이트에서 한 번 구경해보세요 ^^