Скачать или смотреть feat. Miku, Rin / Connect

[Illustration]
@kya_39_com（きゃしー）
  / kya_39_com  

[Lyrics & Music]
hirokap
  / hirokap  

[instrumental]
https://drive.google.com/drive/folder...


[Lyrics]

The flowers blooming in the corner of this road.
It's very beautiful and I'm seeing it.
Time had passed before I knew it.
How long have I been thinking this way?
Will everyone forget as they grow up?
When the warm light shined through the clouds,
my precious feelings returned to me.

Small events and roadside pebbles seem meaningless,
but they are definitely need.
So don't worry.
We need it all.
Let's walk slowly together.
Let's create the future together.

I want to do as much as I can,
before the sand on the hourglass falls and disappears.
The time that flows continues to advance.
I awaken the power to sleep in me.
Please, don't be afraid to make mistakes,
and keep going your own way at your own pace.
Let's create the future while enjoying this time now.

Gentle power is created by intertwining,
by many individual thoughts.
It spreads.
Let people all over the world hold hands,
and make those who are crying smile.
Let's communicate with loved ones.
Let's protect the loved ones together.
Let's create the future with our loved ones.


--
Japanese

[Lyrics]

この道の片隅で咲いている
花が とても綺麗で見とれていた
いつの間にか時が過ぎて
こんな風に思うのは
いつ以来だろう
大人になるにつれて
忘れちゃうのかな
雲の切れ間から
暖かい光が射し込んだ時
大切な感情が
僕の中に戻ってきた

どんな小さな事も
こんな石ころでさえも
ちっぽけに見えて必ず何かの
役に立ってるから
心配ないよ
みんなここに必要だから
ゆっくりと歩んでいこう
未来を創っていこう

限られた砂時計の砂が
落ちて無くなる前に
大事な事を出来る限りしていきたい
流れていく時間は進み続けるから
僕の中に眠る力を呼び覚まして
失敗を恐れず
自分の道を自分のペースで
進み続けて今この時を
楽しみながら未来を築こう

沢山の ひとつずつの想いが
いくつも重なり合って創られてる
優しい力
広がってく
世界中のどこまでも手を取り合って
その力で泣いてる人を笑顔にして
愛する人とも
このままずっと心を繋げて
大切な人を守っていこう
大切な人と未来を築こう


#VOCALOID #初音ミク #鏡音リン