Русская озвучка - Комикс "♣ lackadaisy ♣" серия 3 | том 1

⇒ Данное видео не монетизируется и создано в целях адаптации оригинального комикса на русском языке ⇐


Lackadaisy —

Во времена сухого закона, в Штатах царила очень неоднозначная атмосфера, атмосфера авантюризма и бродяжничества. Многие готовы были перерезать друг-другу глотки ради клиентов и хорошего источника денег. История вертиться вокруг героев работающие на некогда популярный подпольный бар - Little Daisy. Но ныне бар приходит в сильный упадок после смерти его основателя...


HOT JAZZ Studio - это объединенная команда локализации из редакторов, монтажёров, переводчиков, звукорежиссёров и актёров дубляжа.

Социальные сети и поддержка:
VK - (https://vk.com/hot_jazz_studio)
Discord - (  / discord  )
DonationAlerts - (https://www.donationalerts.com/r/alex...)

Роли озвучили:
Митци Мэй, Айви Пеппер - BlairFoxes - (https://vk.com/blairfoxeschannel)
Чёрч, Аса Свит, Эврил, Седжвик, Виктор, Зиб, Бенджи - Heonan - (https://vk.com/heonan)
Рокки Рикэби - Мэл - (   / melhammusic  )
Эвери, Горацио Бруно - Александр Ракутин - (https://vk.com/rakurs05)
Нина Макмюррей - Alius - (https://vk.com/zayzay2912)
Серафина Савуа - MiyaFox - (https://vk.com/miyafox)
Келвин Макмюррей - Михаил Каратаев - (https://vk.com/karataevmisha)
Лео Квакенбуш - FluffyCupcake - (https://vk.com/fluffycupcake)

Видео редакция:
h1tn3s - (   / h1tn3s  )
rew1nder - (   / rew1nder  )
MrLappik - (   / @misterlappik5669  )

Аудио редакция:
AlexFox - (https://vk.com/id540860907)

Чудесный комикс от чудесной художницы - Tracy J Batler (http://www.lackadaisycats.com/)

Для ролика был использован перевод - FIBI (http://lackadaisycats.ru/)