Скачать или смотреть "Potrei aver detto" vs "Avrei potuto dire" | Usali correttamente | Parlare Italiano Livello B1-B2 🇮🇹

1. POTREI AVER DETTO ✅

Esprime possibilità nel passato vista dal presente.
Si usa quando non siamo sicuri se qualcosa sia avvenuto o no.
Equivale a: “Forse ho detto” o “Può darsi che abbia detto”.
Esempi:
Potrei aver detto qualcosa di sbagliato, ma non me ne sono accorto.
→ C’è la possibilità che io l’abbia detto.
Potrei aver già risposto a questa domanda, non ricordo bene.
→ Non sono sicuro di averlo fatto.
📌 Chiave: incertezza sul fatto.


2. AVREI POTUTO DIRE ✅

Esprime una possibilità mancata nel passato.
Indica che avevamo la possibilità di dire qualcosa, ma non l’abbiamo fatto.
Equivale a: “Sarebbe stato possibile dire, ma non l’ho fatto”.
Esempi:
Avrei potuto dire la verità, ma ho preferito tacere.
→ Avevo l’opportunità, ma non l’ho colta.
Avrei potuto dire qualcosa di più carino, invece sono stato scortese.
→ Rammarico per non aver detto.
📌 Chiave: rimpianto o occasione mancata.

------------------------------------

#LearnItalian #ImparareItaliano #Italiano