Скачать или смотреть MARIU - Lagu Daerah Kepulauan Sula-Voc by_Arman, Yana & Idul (Official Musik Video).

"MARIU" dalam bahasa daerah sula adalah bantu/membantu, dalam konteks tertentu "MARIU" dapat diartikan sebagai gotong royong.

Song Tittle : MARIU
Song Writer : Thox Epon
Vocal : Arman, Yana dan Idul
Musik arr : Thox Epon
Vocal Mix : Ridho Umasugi
Video Take : Jhey Rumaf
Direct & Video Edited : Thox Epon
Record by: LOKO PROD
Support by : Dinas Pendidikan Kabupaten Kepulauan Sula

Thank's to Allah SWT💚
Behind the Scenes Team:
Marini Nur Ali (Kadisdik Sula)
Rusmini Lutia (Kabid)
Ilo Soamole
Dihar Umaternate
Auken
Fita Apal, dan semua pihak yang terlibat!

Lirik & Terjemahan:
Kam anamehi sua, mai malomkubi
La ta bau bisa kit hai
Hai nana... kit hai bota puhi
Leha asal lefa dodomi...

Sio fuk kak do sanohi, tabau kub lal dad hia
La ta yana kit hai sua
Hai nana, bal dad bukti sejarah
Kit mua-mua ta basanohi

Yaya do baba, sanohi do pia matua
Koi bareha hai sua i nib do lal kangela
Mai....
Ta mariu la bau birahi...

Yaya do baba, sanohi do pia matua
Koi ta bau hai sua in lali masabuli
Mai....
Ta mariu la bau birahi...

TERJEMAHAN…
Kita anak-anak sula mari berkumpul
Untuk membangun tanah (negeri) kita
Negeri kecil tempat potong pusat (Ari-ari)
Tempat asal mengubur (Ari-ari)

Adik, kakak, saudara dan tetua
Jadikan hati kita Satu
Untuk melihat tanah kita
Tanah kecil yang menjadi bukti sejarah
Kita semua (orang sula) bersaudara

Mama, papa saudara dan tetua
Jangan biarkan tanah sula bersedih
Mari…
Saling membantu (gotong royong) membangun (Lebih bagus)

Mama, papa saudara dan tetua
Jangan biarkan tanah susah hati
Mari…
Saling membantu (gotong royong) membangun (Lebih bagus)



#laguanakanak #lagudaerahsula #lagusanana #laguanakindonesia #festivalbahasaibu2025 #lagumaluku #lagumalukuutara