Taskeen Ko Hum Na Royen तस्कीं को हम न रोएँ Urdu Ghazal By Mirza Ghalib Urdu Hindi English lyrics

Taskeen Ko Hum Na Royen तस्कीं को हम न रोएँ Urdu Ghazal By Mirza Ghalib Urdu Hindi English lyrics and Translation

تسکیں کو ہم نہ روئیں جو ذوق نظر ملے
حوران خلد میں تری صورت مگر ملے

اپنی گلی میں مجھ کو نہ کر دفن بعد قتل
میرے پتے سے خلق کو کیوں تیرا گھر ملے

ساقی گری کی شرم کرو آج ورنہ ہم
ہر شب پیا ہی کرتے ہیں مے جس قدر ملے

تجھ سے تو کچھ کلام نہیں لیکن اے ندیم
میرا سلام کہیو اگر نامہ بر ملے

تم کو بھی ہم دکھائیں کہ مجنوں نے کیا کیا
فرصت کشاکش غم پنہاں سے گر ملے

لازم نہیں کہ خضر کی ہم پیروی کریں
جانا کہ اک بزرگ ہمیں ہم سفر ملے

اے ساکنان کوچۂ دل دار دیکھنا
تم کو کہیں جو غالبؔ آشفتہ سر ملے


तस्कीं को हम न रोएँ जो ज़ौक़-ए-नज़र मिले
हूरान-ए-ख़ुल्द में तिरी सूरत मगर मिले

अपनी गली में मुझ को न कर दफ़्न बाद-ए-क़त्ल
मेरे पते से ख़ल्क़ को क्यूँ तेरा घर मिले

साक़ी-गरी की शर्म करो आज वर्ना हम
हर शब पिया ही करते हैं मय जिस क़दर मिले

तुझ से तो कुछ कलाम नहीं लेकिन ऐ नदीम
मेरा सलाम कहियो अगर नामा-बर मिले

तुम को भी हम दिखाएँ कि मजनूँ ने क्या किया
फ़ुर्सत कशाकश-ए-ग़म-ए-पिन्हाँ से गर मिले

लाज़िम नहीं कि ख़िज़्र की हम पैरवी करें
जाना कि इक बुज़ुर्ग हमें हम-सफ़र मिले

ऐ साकिनान-ए-कूचा-ए-दिलदार देखना
तुम को कहीं जो 'ग़ालिब'-ए-आशुफ़्ता-सर मिले



taskīñ ko ham na ro.eñ jo zauq-e-nazar mile
hūrān-e-ḳhuld meñ tirī sūrat magar mile

apnī galī meñ mujh ko na kar dafn bād-e-qatl
mere pate se ḳhalq ko kyuuñ terā ghar mile

sāqī-garī kī sharm karo aaj varna ham
har shab piyā hī karte haiñ mai jis qadar mile

tujh se to kuchh kalām nahīñ lekin ai nadīm
merā salām kahiyo agar nāma-bar mile

tum ko bhī ham dikhā.eñ ki majnūñ ne kyā kiyā
fursat kashākash-e-ġham-e-pinhāñ se gar mile

lāzim nahīñ ki ḳhizr kī ham pairvī kareñ
jaanā ki ik buzurg hameñ ham-safar mile

ai sākinān-e-kucha-e-dildār dekhnā
tum ko kahīñ jo 'ġhālib'-e-āshufta-sar mile






ghalib kamal, ghalib movie, ghalib, ghalib poetry, ghalib song, ghalib shayari, ghalib ghazals, ghalib kamal vlogs, ghalib full movie, ghalib ke sher
mirza ghalib, mirza ghalib full movie, mirza ghalib shayari, mirza ghalib poetry, mirza ghalib songs, mirza ghalib movie, mirza ghalib ghazal, mirza ghalib ke sher, mirza ghalib episode 1, mirza ghalib bandar road par
farsi qawwali with urdu translation, farsi kalam with urdu translation, farsi to urdu translation, persion poetry with urdu translation, urdu translation, translation, urdu translate, english to urdu to english translation, farsi with urdu, persian qawali in urdu, urdu qawwali, farsi kalam qawwali, farsi qawwali, best qawwali with urdu english subtitles, farsi qawwali indian, oral traditions, persian qawwali, shahid hamid gill translation
farsi kalam, #farsi kalam, farsi kalaam, farsi kalam naat, farsi kalam qawwali, arfana kalam, kalam e iqbal in farsi, farsi, aarfana kalam, kalam, arifana kalam, persian kalam, farsi kalam amir khusro, aarifana kalam, persian kalaam, farsi kalam maulana rumi, #farsi, #kalam, farsi kalam by peer naseer, farsi qawali, arifana kalam urdu, farsi qawwali, sufi kalam, farsi naat, sofi kalam, kalam jami, sufikalam, folk kalam, kalam waris shah
qawwali, qawali, new qawwali, nusrat fateh ali khan qawwali, qawwali song, qawwali video, new qawwali 2023, kgn qawwali 2023, khwaja qawwali dj, khwaja ji qawwali, qawali night, quawali, khwaja ji ki qawwali, kawwali, live qawwali, best qawwali, 2023 khwaja ji qawwali, garib nawaz ki qawwali, ajmer sharif ki qawwali, ajmer dargah top qawwali, trendy qawwali, latest qawwali, non stop qawwali, qawwali muqabla, qawwali qawwali, new qawwali 2020
kalam, sufiana kalam, kalam mian muhammad bakhsh, kalaam, #kalam, sz kalam, kalam ink, dr. kalam, shia kalam, sufi kalam, shiha kalam, mango kalam, kalam video, abdul kalam, sultan ateeq rehman kalam, shiha z kalam, ambani kalam, કેરી ની kalam, arfana kalam, punjabi kalam, अम्बानी kalam, arifana kalam, pardesi kalam, sherine kalam, kalam sherine, kalam kem valvi, sufi kalam song, kalam ink album, apj abdul kalam, kalaam (s/he), shia zikir kalam
qawwali, new qawwali, qawwali muqabla, anis sabri qawwali, best qawwali, new qawwali 2023, qawwali song, qawwali 2021, live qawwali, world famous qawwali, non stop qawwali, ajmer live qawwali, best qawwali songs, khwaja live qawwali, khwaja qawwali 2023, top qawwali, 2021 qawwali, 2023 khwaja ji ki qawwali, ajmer sharif top qawwali, qawwali songs, qawwali video, ajmer dargah qawwali 2023, trendy qawwali, khawaja garib nawaz qawwali, new qawwali 2020

Persian language
Persian Kalam
sabri brother