Roméo et Juliette | Le duel + Mort de Mercutio (Italian) Lyrics & Translation

requested by sakuramikichan

The Italian version of "le duel" could have so easily been one of my favourite songs of the musical, since Luca and Gianluca are really two amazingly talented artists....nevertheless, at my ears, these lyrics really have too many of those "meaningless" passages I mentioned more than once in my previous videos concerning the Italian version of Roméo et Juliette...
And about the second part of the video (la mort de Mercutio), well....it was really painful to make it, since every time I see Mercutio's agony, I die with him. Every. Single. Time. Well, without being this tragic, let's say that every time I check these subs, I have countless handy tissues...
One last thing. For the lyrics, I used those I found on a website (without them, I wouldn't have understood half of "le duel"...). Yet, in some passages I'm not really sure they're right. So there might be a few mistakes in the subtitles (two or three, not more, guess..).

More from Roméo et Juliette:    • Roméo et Juliette | musical  

More videos in Italian:    • Italian 🇮🇹  

All my translations:    • My Translations