En Kör: Tykus Tykus (Vaclovas Augustinas)

En Kör’s Debut EP Days on Earth is out now!
Listen here: https://enkor.se/en/days-on-earth/
En Kör on Spotify: https://sptfy.com/6T4d

En Kör performs Tykus Tykus written by Lithuanian composer Vaclocas Augustinas in Oscarskyrkan in Stockholm.
______________________________

AUTUMN 2020 PLAYLIST:    • Productions 2020 - En Kör  

SUBSCRIBE:    / en kör  

WEBSITE: https://enkor.se/en/

FACEBOOK:   / en.kor.stockholm  
______________________________

LYRICS (translation):

Quietly Quietly

What a quiet lad,
what a calm rider,
how quietly he enticed away
a maiden into the granary.

Green rue crown

How calmly he took away
her maidenhood,
how quietly he worked off
her golden ring.

But suddenly he awaked
and sensed danger, -
took a horse
and moved away to the battle.
___________________

Tykus Tykus

Tai tykus bernelis,
Tai tykus raitelis,
Tai tykiai privilioj
Mergelę klėtelėn.

Žalią rūtų vainikėlį

Tai tykiai nuėmė
Rūtų vainikėlį,
Tai tykiai numovė
Aukselio žiedelį.

Bernelis pabudo,
Nelaimę pajuto, -
An žirgelio sėdo,
In vainelę jojo.

__________________

Producer & videoediting: Jakob Lundvall
Audio engineer: Eric Berrez
Camera: Jakob Lundvall & Harald Carlinger

__________________

#choir #choral #Choralmusic