Flare - ShingancrimsonZ (Subbed Lyric Video)

I don't own this song or the characters.

Lyrics:

紅く染まる心に願い刻みつける
この炎の輝きが　強く未来へと導いていく

下弦の月昇る　ひとひらの夢を映しながら
僅かに感じるその熱が　心を覆い隠す影を溶かして行く
限りあるこの時が誰も変えられないように
この胸の想いだけは　誰も止められない
紅く染まる心に願い刻んでいく
揺らめく鼓動の弱さ振りはらって
たとえこの世界が光失っても
この炎の輝きが　強く未来へと導いていく

下弦の月滲む　身を焦がす影を照らしながら
微かに応える輪郭が　灰を纏ったように胸に絡んで行く

限りないこの空に誰も触れられないように
この胸の誓いだけは　誰も掴めない

響く鐘の音に願い重ねていく
刹那に締め付ける鎖焼きはらって
たとえこの世界が闇に包まれても
この傷をつたう火が　決して消えない光となる

限りあるこの時が誰も変えられないように
この胸の想いだけは　誰も止められない

紅く染まる心に願い刻んでいく
揺らめく鼓動の弱さ振りはらって
たとえこの世界が光失っても
この炎の輝きが　強く未来へと導いていく

強く未来へと導いていく


Akaku somaru kokoro ni negai kizamitsukeru
Kono honō no kagayaki ga tsuyoku mirai e to michibiite iku

Gegen'notsuki noboru hitohira no yume o utsushinagara
Wazuka ni kanjiru sono netsu ga kokoro o ōi kakusu kage o tokashite iku

Kagiri aru kono toki ga dare mo kae rarenai yō ni
Kono mune no omoi dake wa dare mo tomerarenai

Akaku somaru kokoro ni negai kizande iku
Yurameku kodō no yowa-sa furiharatte
Tatoe kono sekai ga hikari ushinatte mo
Kono honō no kagayaki ga tsuyoku mirai e to michibiite iku

Gegen'notsuki nijimu miwokogasu kage o terashinagara
Kasuka ni kotaeru rinkaku ga hai o matotta yō ni mune ni karande iku

Kagirinai kono sora ni dare mo fure rarenai yō ni
Kono mune no chikai dake wa dare mo tsukamenai

Hibiku kanenone ni negai kasanete iku
Setsuna ni shimetsukeru kusari yakiharatte
Tatoe kono sekai ga yami ni tsutsuma rete mo
Kono kizu o tsutau hi ga kesshite kienai hikari to naru

Kagiri aru kono toki ga dare mo kae rarenai yō ni
Kono mune no omoi dake wa dare mo tomerarenai

Akaku somaru kokoro ni negai kizande iku
Yurameku kodō no yowa-sa furiharatte
Tatoe kono sekai ga hikari ushinatte mo
Kono honō no kagayaki ga tsuyoku mirai e to michibiite iku

Tsuyoku mirai e to michibiite iku


The wish to dye a heart crimson
The shine of this flare leads strongly into the future

To dream of the waning moon rising
Take the heat slightly and feel the shadows obscure the mind

As long as this time will not change anyone
My heart’s desire is for nobody to be stopped

The wish to dye this heart crimson
It shook off weakness with it’s shimmering beating
Even if the light of this world is lost
The shine of this flare leads strongly into the future

While illuminating the shadows from the bleeding waning moon
This weak heart was at stake of being clad in ashes

For anyone to be touched by these eternal heavens
Does not grasp vows of this heart

I continue to desire the sound of the bell that resonates
The burned chain fastened to moment
Even if this world is shrouded in darkness
These wounds would never put out this light

As long as this time will not change anyone
My heart’s desire is for nobody to be stopped

The wish to dye this heart crimson
It shook off weakness with it’s shimmering beating
Even if the light of this world is lost
The shine of this flare leads strongly into the future

We’ll lead strongly into the future