Скачать или смотреть Chant des étudiants wallons · Université Catholique de Louvain · Chant folklorique estudiantin belge

Sous-titres disponibles.
Ondertitels beschikbaar
Subtitles available.

Un chant estudiantin belge chanté pardes étudiants de l'UCL dans les années 60.
Een Belgisch studentenlied gezongen door studenten van de UCL in de jaren 60.
A Belgian student song sung by students of the UCL in the 60.

Paroles :

Que jusqu'à plein bord, on remplisse nos verres.
Qu'on les remplisse encore de la même manière.
Car nous sommes les plus forts buveurs de blonde bière.

Car nous restons, de gais wallons,
dignes de nos aïeux nom de Dieu,
car nous sommes comme eux nom de Dieu,
disciples de Bacchus et du roi Gambrinus.

Nous ne craignons pas ceux qui dans la nuit nous guettent,
les Flamands et les gueux à la taille d'athlètes.
Ni même que les cieux nous tombent sur la tête.

Car nous restons, de gais wallons,
dignes de nos aïeux nom de Dieu,
car nous sommes comme eux nom de Dieu,
disciples de Bacchus et du roi Gambrinus.

Nous assistons aux cours...
...parfois avec courage.
Nous bloquons certains jours sans trop de surmenage,
Mais nous buvons toujours avec la même rage.

Car nous restons, de gais wallons,
dignes de nos aïeux nom de Dieu,
car nous sommes comme eux nom de Dieu,
disciples de Bacchus et du roi Gambrinus.

Quand nous fermerons l'œil le soir de la bataille,
pour fêter notre deuil, qu'on fasse une guindaille.
Et pour notre cercueil, qu'on prenne une futaille.

Car nous restons, de gais wallons,
dignes de nos aïeux nom de Dieu,
car nous sommes comme eux nom de Dieu,
disciples de Bacchus et du roi Gambrinus.

Et quand nous paraîtrons devant le grand saint Pierre,
sans peur nous lui dirons qu'ici bas sur la terre,
nous avons aimé Dieu, les femmes et la bière.

Car nous restons, de gais wallons,
dignes de nos aïeux nom de Dieu,
car nous sommes comme eux nom de Dieu,
disciples de Bacchus et du roi Gambrinus.

· Met dit channel, probeer ik zoveel mogelijk Belgisch folklore te redden voordat het vergeten wordt. Help me daarin door me nieuwe titels te suggereren.
· Le but de cette chaîne est de sauvegarder un maximum de folklore belge. Aidez-moi si vous le pouvez en me suggérant de nouvelles chansons.
· The purpose of this channel is to save as much Belgian folklore as it can. Help me if you can by suggesting me some new entries.