Hamjakmano Hwno Bono official kokborok full Music video

'Love at first sight'

❌🚫Re-upload is strictly prohibitted

Cast:Rocky Murasing & Rangolee DB
Composer and Lyricist: Anima Db Jamatia
Music: Swkang Db
Singer: Manik and Bipasha
Director: Swkang
asst Director: Anima Db Jamatia
Concept: Rocky Murasing
produced by ADJ production & Melody Cafe

Lyrics with translation
M: Puila nono nukgoi ani.....
Khapang-kha kobor chakha...
Twma jani wngno ani.....
Mwngsa siliya kha’o...

(At first sight of you,
My mind blown away.
What would happen to me?
Don’t know anything.)

F: Puila nono nukgoi angbo.....
Khapang kha kwmaoi thanka....
Twma jani wngo khao.....
Wansok manliya tini....

(Seeing you first time,
I’ve lost my heart as well.
What would happen in heart?
Couldn’t understand this day.)

M: Oh jadu.....
Hamjakma de hwn bono...
F: O rangchak.....
Hamjakma’no hwno bono...

(My dear, is this called love?
My precious, this is love.)


F: Bahai Sinai...bahaike nuknai...
Kha’le kobor twma wngno....
Bwfuro sano... khani kokrok’no...
Emang ba erengde wngno....

(How would I know?
How could I see?
This heart is unstable, what will happen to it?
When should I tell my feelings? Will my dreams remain unfulfilled?)

M: Khapang kha nwng... rwoi naidi...
Hamjakma no manano.....(2)

(Just give your heart once
Receive my love in return -2)

F: Oh rangchak...
Hamjakmade hinn bono....
M: Oh jadu...
Hamjakma’no hwno bono....

(My precious, is this called love?
My dear, this is love.)

M: Tongwi chatwi... Nono wansokgui...
Koktang-kothoma ang wawo.....
Mokol bwskango... Nono nukyakhe...
Kwmajakna ang kirio....

(Thinking of you all the time
I’m weaving poems, stories.
When you’re out of my sight, I’m afraid of losing you.)

F: Ang le nono...wansok-wansokgui...
Hamjakmao kulukgoi tongkha...(2)

(You’re always in my mind
I’m drowning in your love -2)

M: Oh jadu...
Hamjakma de hwn bono....
F: O rangchak...
Hamjakma’no hwno bono....

(My dear, is this called love?
My precious, this is love.)

M: Puila.. nono nugwi ani...
Khapang-kha kobor.. chakha...
Twma jani wngno ani....
Mwngsa siliya kha’o....

(At first sight of you
My mind blown away.
What would happen to me?
Don’t know anything.)

F: Puila.. nono nukgoi angbo....
Khapang kha kwmaoi thanka...
Twma.. jani wngo khao....
wansog manliya tini...

(Seeing you first time
I’ve lost my heart as well.
What would happen in heart?
Couldn’t understand this day.)
#Melodycafestudio
#ADJproduction