Café littéraire du Mercredi - Constantinople 1453

Café littéraire du Mercredi

1er juin 2016
Institut du Monde Arabe - Paris

Présenté par Vincent Déroche et Nicolas Vatin :

À l’aube du 29 mai 1453, après un siège spectaculaire de presque deux mois, les troupes du sultan ottoman Mehmed II entraient dans Constantinople, mettant fin à l’empire millénaire de Byzance. Un monde basculait, et Constantinople devint capitale ottomane.

L’événement fit à l’époque grande impression et fut par la suite surchargé de significations dans l’histoire universelle : on y voyait notamment, avec la consécration de la puissance ottomane, la fin du Moyen Âge et les débuts de l’époque moderne.

Ce livre remet en perspective ce moment catalyseur, et de la façon la plus vivante qui soit : par les textes. Pour la première fois en français, il rassemble les sources grecques, ottomanes et occidentales, mises en contexte et éclairées à la lumière des derniers états de la recherche. Elles témoignent ensemble de la bataille, de ses suites immédiates et de sa postérité à plus long terme, jusque dans ses dimensions légendaires.

À partir des points de vue les plus divers, ces textes de ton, de nature et d’origine très différents dévoilent ainsi toute la complexité de l’événement : une invitation à en repenser le sens.


Vincent Déroche (directeur de recherche au CNRS) et Nicolas Vatin (directeur de recherche au CNRS et directeur d’études à la IVe section de l’ÉPHE), ont dirigé ce volume rassemblant des textes présentés et traduits, avec le concours de Marie-Hélène Blanchet (CNRS), Elisabetta Borromeo (CNRS), Thierry Ganchou (CNRS) et Guillaume Saint-Guillain (Université de Picardie).

La rencontre est animée par François Zabbal