Скачать или смотреть Aira - Droga | The Way | Prayer to the Gods | Old Norse

#modlitwa #prayer #vikings #oldnorse #wiking #nordic #bogowie #warriors #wojownicy #folk

Jest to mój pierwszy tekst, napisany w oparciu o słownik języka Old Norse. Mam nadzieję, że nie zawiera rażących błędów. Tekst to prośba wojownika do bogów. Muzyka ma charakter troszkę transowy z zachowaniem domieszki nordyckiego folku. Droga w ujęciu symbolicznym.

This is my first text, written based on an Old Norse dictionary. I hope it does not contain any glaring mistakes. The text is a warrior’s prayer to the gods. The music has a slightly trance-like character, while retaining elements of Nordic folk. The Way in a symbolic sense.
--
Óðinn, leyf mér ganga áfram, ganga áfram
Freyr, leyf mér drekka, leyf drekka
Týr, þú skalt skera óvini, skera höfuð
Frigg, leyf mér sofa, leyf sofa
Dellingr, leyf mér rísa, leyf rísa
--
Odynie zezwól dalej iść, daj iść
Freyrze zezwól pić, daj pić
Tyrze ty wrogów tnij, łby tnij
Friggo zezwól spać, daj spać
Dellingrze zezwól wstać, daj wstać
--
Odyn, allow me to continue walking, let me walk
Freyr, allow me to drink, let me drink
Tyr, you, cut the enemies, cut their heads
Frigg, allow me to sleep, let me sleep
Dellingr, allow me to rise, let me rise