Entharo Mahanubhavulu -Pancharatna keerathana-MS Subbalakshmi-AIR Original Recording

Описание к видео Entharo Mahanubhavulu -Pancharatna keerathana-MS Subbalakshmi-AIR Original Recording

Raagam: Shree
Talam: Aadi
Composer: Tyaagaraaja
Language: Telugu

Pallavi

endaro mahanubhavulu
andariki vandanamulu

anupallavi

chanduru varuni yanda
chandamunu hrudayaara
vindamuna joochi brahma
nandam anubhavinchu varu(Endaro)

Charanam 1

S;;;;S snns nnsn P;;P mpns R;;;;; grrgrrgrrgrrS;; gRrsn

saama gaana lola manasija
lavanya dhanyamoordhanyulu (Endaro)

Charanam 2

Rgr rgrr snSS rs srss npG,grsrgRrsn

maanasa vanachara vara sancharamu nilipi
murthy baguga bodaganedu varu (Endaro)

Charanam 3

ppmr Rppmr P,pmr nPnpm mp,pmr rGgrrsn

saraguna padamulaku swantamanu
sarojamunu samarpanamu seyuvaaru (Endaro)

Charanam 4

ssnp ,rsn Pgr ,snp mPp nsR ,grs rmP
pnS nPm rmpn Psn Prs nPg Rsn pmrg rSn

pathitha pavanudane parathparuni gurinchi
paramarthamagu nija margamu
thonu padutsunu sallaapamu tho swaralayadi
raagamula theliyu varu (Endaro)

Charanam 5

pmmp rrgr nsrg rrsn pnsr ,rR rgrs rmP
pnsr ,rmp Nmp nSr grR grrs ,snp pmrg rrsn

hari guna manimaya saramulu galamuna
shobhillu bhaktha kotul ilalo
telivitho jelimitho garuna galgi
jagamellanu sudha dhrishti che brochu vaaru (Endaro)

Charanam 6

pnsp ,nmp nRm pnpm rRg rsN ,grs npns R,
mrmP ,nmp nSr grs, npsn ,pmr pmpr grsn

hoyalu meera nadulu galgu sarasuni sada
kanula jachunu pulaka shareerulai
Anandapayodi nimagnulai
modambunanu yashamu gala varu (Endaro)

Charanam 7

rmpn ,mpn R,m pnpm rRg rsnp mpnn S;
pPp nsR ,grs rmpn pnmp rgrs rmpm P
npnm, pR mPn mpns rRg rsnp mpnn S;
rgrr ,grs nsrs ,snp mprp rpmn pSn pmrg rrsn

parama bhagavata maunevara shashi vibhAkara sanaka sanandana
degishasura kimpurusha kanaka kashipu sutha narada thumburu
pavanasUnu bala chandradhara shuka sarojabhava bhoosura varulu
parama pAvanalu dhanushashvatulu kamalabhava sukhamu sada anubhavulu gAka

Charanam 8

nee menu nama vaibhavambulanu ne parakrama dhairya
mula shAnta mAnasamu nevulanu vacana satyamunu raghu veera
[nI]yada sadbhaktiyu janinchakanu dhurmatamulanu kallajesi
natti nemadi neeringi sAntasambunanuguna bhajana ananda
keerthanamu cheyu varu (Endaro)

Charanam 9

Bhagavata ramayana geethadi shruti shastra puranapu marmamulanu
shivati shunmatamula gUdamulan moppadimukkoti surAnta
antarangamula bhAvambula nerigi bhavarAga layAdi
sowkhyamuche chirAyuvula galigi niravadi sokAthmulai
tyagaraja athmulu aina varu

Charanam 10

prema muppirigonuvela
namamulu thalache varu
rama bhaktudaina tyagaraja
nuthuni nija dasulaina varu (Endaro)

---------------------------------------------------------


Meaning:

pallavi: salutations to all those great men in this world !

anupallavi: those men will feel the moonlike beautiful
form of God in their hearts and will be happy about it !

charanam 1: those who worship you who is fond of Samagana.

charanam 2: They control their mind and worship you who is as beautiful as Manmada

charanam 3: They submit their hearts at your feet

charanam 4: Oh the protector of people they sing your praise with true devotion and they have good knowledge of swara, laya & raga.

charanam 5: They wear garlands made of gems that represent the quality of Hari and with mercy they see the whole world with love & affection.

charanam 6: They are so happy to see the beautiful gait of the God everyday and they are happy about it.

charanam 7: Surya, Chandra, Sanaka Sanadhanas, Dikpalas, Devas, Kimpurushas, Prahalada, Narada, Tumburu, Anjaneya, Siva, Sukar, Brahma, Brahmanas enjoy the Brahmanandha Swaroopa of God always. Apart from them there are others and salutations to them also.

charanam 8: They praise your form, name, valour, bravery, peaceful heart, true words. You destroy all bad thoughts that prevent people from praying you, they know that and they praise your qualities.

charanam 9: Those who know the secret of Bagavatha, Ramayana, Gita, Sruti, Sasthra, Epic, various religious thoughts, the thoughts of the 33 crores of Devas, bhava, raga, tala and they have a long life and enjoy all good things.

charanam 10: Those beloved of Lord Tyagaraja, when bakthi increases they think your name, they are Rama bakthas, they are devotees of the Lord of Tyagaraja who worships you.

Комментарии

Информация по комментариям в разработке