Скачать или смотреть N-paka March - Fandub Latino (Angélica, Sammy & Xerios)

Totalmente esperado. Detalles Abajo.

"N-paka March"
Música y Letra: Takanori Arisawa
Intérprete: Yuka Tokumitsu

De la Serie de Anime:
"Yume no Crayon Oukoku"
© 1998, Reizo Fukunaga - Kodansha
ABC - Asatsu DK - Toei Animation Co. Ltd., Japón.

Audio (Midi) de Nicosound:
http://nicosound.anyap.info/sound/sm6...

Disclaimer: Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

Please read this: I do NOT own "Yume no Crayon Oukoku" or the music, "Yume no Crayon Oukoku" is copyrighted by Reizo Fukunaga, Kodansha, Asahi Broadcasting Corporation, Asatsu DK, Toei Animation Co. Ltd. and the other rightful owners.

Please read this: I do NOT own the Series or the Music; all copyrights belongs to its creator and publishers. All rights reserved

Vamos a la parte fandoblaje...

¿Qué podemos decir de esta serie? Estrenada en Japón desde fines de 1997 hasta inicios de 1999 (Por algo le colocamos el año 1998), el cual trata de las Aventuras y desventuras de la Princesa Silver (Llamada "Princesse Diamant" en Francia y "Luna Principessa Argentata" en Italia) quien cumple 12 años, pero al mismo tiempo lleva en mente las 12 calamidades o "Malos Hábitos". En las aventuras, la acompañan el cerdito Stonston y el pollito Araessa, además de una corte integrada por animales y vegetales.
Silver tiene una relación de Amor y Odio con el Principe Cloud de 13 años, el muchacho que la acompaña en cada aventura también.
En las aventuras, los héroes se enfrentan ante el temible Grim Reaper, conocido mejor como Shinigami (En Francia se le conoce como "Le Roi des Ombres"), el cual tienen que derrotarlo haciéndole cosquillas bajo el brazo izquierdo.

En fin, es una serie basada en la literatura infantil de Reizo Fukunaga, muy bonita y graciosa en todo sentido.

Como curiosidad, Silver es muy famosa en NicoNico Douga, e incluso, a mi juicio tiene un parecido a Ayu Tsukimiya, debido al diseño de personajes
por Youichi Ohnishi, el mismo encargado del diseño de personajes en "Kanon 2002"

En el caso del Fandoblaje, Angélica, Sammy y Yo nos encargamos de cantar el tema. Teníamos pensado colocar a Stefany y a Ana Gómez para completar el chorus, pero ambas bajaron, por lo que tuve que hacer 4 voces extra para que se oyera más gente. (2 graves, 1 aguda y 1 inversa)

La edición de video estuvo a cargo en el Sony Vegas, pero decidimos hacer el subtitulaje y el titulaje en el Adobe Premiere Pro, generando los créditos esta vez para Eternal Fandub Zero Interaméricas.

En fin... Disfruten de este hermoso tema.

Tema: "N-paka March"

Talento Artístico:
Angélica Reyes
http://mx.youtube.com/user/AnGeLiThAmoxa
Sammy Rodríguez
http://mx.youtube.com/user/SammyAleu
Gabriel Vásquez Corrales

Productora Ejecutiva:
Stefany Robles Morales
http://mx.youtube.com/user/sTeFaNiist...

Supervisión:
Stefany Robles Morales
http://mx.youtube.com/user/sTeFaNiist...
Vianey Bárcenas
http://mx.youtube.com/user/Mizuzu10
Ana Gómez Laurie
Emmanuel "Emmanuking"
http://mx.youtube.com/user/Emmanuking
Andrea "Taiga LeBlanc" Nikolaevich
   / aqualeblanc  
DobleCero
http://mx.youtube.com/user/Dublecero
Zeidy Zurita
http://mx.youtube.com/user/ZeidDark

Asistentes de Supervisión:
Leonel Gómez Ortiz
http://mx.youtube.com/user/Legoor1987
Diana Lizzeth Ramos
http://mx.youtube.com/user/HimeAnkoku
María Guadalupe Fernández:
http://mx.youtube.com/user/HimekoKous...
Ivan Ampuero
http://mx.youtube.com/user/FAAHeadQua...
Paco Caamal
http://mx.youtube.com/user/PacoFandub1
Luis Enrique Silerio
http://mx.youtube.com/user/Luizillou

Traducción y Adaptación:
Gabriel Vásquez Corrales

Arreglos Adicionales:
Angélica Reyes
Sammy Rodríguez

Aporte Karaoke:
Gabriel Vásquez Corrales

Edición, Musicalización y Titulaje:
Eternal Fandub Zero - Post-Producción


Galardones:
#16 -- Más comentados (hoy) -- ONG y activismo -- Chile
#101 -- Superfavoritos (este mes) -- ONG y activismo -- Chile
#5 -- Superfavoritos (hoy) -- ONG y activismo -- Chile
#8 -- Más valorados (hoy) -- ONG y activismo -- Chile
#44 -- Más valorados (esta semana) -- ONG y activismo -- Chile

Muchos Saludos y que Viva el Fandoblaje.

Eternal Fandub ZERO Interaméricas.
Doblaje por Fans y para Fans, sin Fines de Lucro.
No vender ni Alquilar. Si pagaste por él, te Estafaron.