Скачать или смотреть 無情旁觀座長單人廣播的阿火【尾丸波爾卡/不知火芙蕾雅】【Hololive中文精華】

這段比較沒辦法直翻，如果有翻的不好的地方也請不吝告訴我，留言我都會看的!

(註1)0:46ラジオネーム(radioname)，日本的廣播收聽者通常參與廣播節目時(不管是寫信或其他管道)會使用綽號或化名而非本名，這裡暫譯「廣播名」
(註2)2:04原文「フレアが斬る」這邊配合節目內容敘述翻成「芙蕾雅的一語道破」
(註3)2:28スターリスカイ　starry sky，查了一下是一個日本女性向戀愛遊戲，這邊不知道是否有其他捏他

※影片未經同意請勿搬運轉發!
如有任何有翻錯的狀況，再請不吝提出指正，謝謝!
------------------------------------------------------------------------------------------
喜歡請多多支持本篇:
【マイクラ】おはよう～～～～～～ #不知火建設 大白熱回【尾丸ポルカ/ホロライブ】
   • 【マイクラ】おはよう～～～～～～ #不知火建設 大白熱回【尾丸ポルカ/ホロライブ】  

【マインクラフト/Minecraft】深夜のまったりマイクラ☽【不知火フレア/ホロライブ】
   • 【マインクラフト/Minecraft】深夜のまったりマイクラ☽【不知火フレア/ホロライブ】  

尾丸ポルカ
   / @omarupolka  
  / omarupolka  

不知火フレア
   / @shiranuiflare  
  / shiranuiflare​  

#尾丸波爾卡 #Hololive中文 #Vtuber精華 #尾丸ポルカ #不知火フレア #不知火芙蕾雅 #不知火建設