Magic Castle (with eng translation) -Ki Dong Chan (Jo Seung Woo) Gods Gift 14 Days

My favorite rendition of the well known song "Magic Castle" as sung by the character Ki Dong Chan (actor Cho Seung Woo) in the korean drama "Gods Gift 14 Days"
I made this with english translation for my friends who are international fans of Mr Cho Seung Woo .


Magic Castle

Can you believe it
That in my dreams you are a princess that's fallen inside magic spell
Even though my gestures towards you are always so difficult for me....

However, it's always a promise,
that I'm going to save you again, no matter what.....
I put my two hands together and prayed, for endless courage and wisdom.

Past the magic castle and over the swamps,
I see you far away inside darkness' cave.
Now hold onto my hand.
Can't you feel our bodies rising?

Even if we fly high up into the sky, freely, don't be scared.
The world unraveling in front of us can be so special if we're together.

midul su itnayo naye ggoomsogeso
neonun mabobe bbajin gongjurangol

onjena norul hyanghan momjisen
sumanun oryo-oomboonijiman
kurona onjena gudun tajimbboonijyo
dashi norul guhago malgorago

dusonul moa gido haetjyo
ggutopnun yonggiwa jihyel tallago
mabobe songul jina nupul konno
odume donggul sok molli gudega boryo

ije naye sonul jababoayo

uriye momi ddoorunun gosul nuggijyo
jayuropge cho hanurul naragado nollaji marayo

uri ape pyolchyojil sesangi
nomuna sojoonghae hamkke itamyeon