Brückner-2023, Panel 2: Kultura staropolska – badania Aleksander Brückner jako punkt wyjścia

Aleksander Brückner i jego dziedzictwo. Rozwój badań nad kulturą staropolską i studiów slawistycznych w Niemczech i innych krajach Europy od XIX do początku XXI wieku. Festsaal der Humboldt-Universität zu Berlin, Luisenstraße 56, 10117 Berlin, 16 i 17 października 2023 r.

Playlist auf Deutsch:    • Aleksander Brückner und sein Erbe. Wi...  
Program konferencji: https://www.slawistik.hu-berlin.de/de...

Panel 2: Kultura staropolska – badania Aleksander Brückner jako punkt wyjścia a dzisiejsze perspektywy (średniowiecze)

Moderacja: Prof. Dariusz Andrzej Sikorski (Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu)

0:00:00 Prof. Leszek Słupecki (Uniwersytet Rzeszowski) – Aleksander Bruckner i Aleksander Gieysztor. Dwie wizje pogańskich wierzeń u Słowian (j. pol.)

0:50:50 Prof. em. Christian Lübke (GWZO Leipzig) – Badania nad „osadnictwem” na obszarze Słowian połabskich i nadbałtyckich w czasach twórczości Aleksandra Brücknera (j. niem.)

Aleksander Brückner (1856–1939) był jednym z najbardziej znanych badaczy polskiej literatury i kultury epoki średniowiecza i wczesnej nowożytności. Jego długa kariera akademicka rozpoczęła się od studiów na uniwersytecie we Lwowie, rozwijała się w ośrodkach akademickich w Lipsku, Berlinie i Wiedniu. Jej zwieńczeniem stała się długoletnia profesura (1881–1924) na uniwersytecie w Berlinie. Tutaj Brückner pracował nad większością swoich naukowych publikacji w językach polskim i niemieckim z dziedziny slawistyki i kultury staropolskiej. Jego badania miały szeroki kontekst porównawczy: oprócz historii i dziejów literatury polskiej dotyczyły również średniowiecznej Litwy i Rusi Kijowskiej, a także innych narodów słowiańskich.

Organizatorzy międzynarodowej konferencji zaprosili do naukowej, krytycznej refleksji nad osiągnięciami naukowymi Brücknera w kontekście epoki, w której rozwijał on działalność akademicką. Uczestnicy konferencji zaprezentowali wyniki swoich badań oraz współczesne spojrzenie na tematy, które niegdyś zajmowały Aleksandra Brücknera. Celem konferencji była również wspólna dyskusja nad obecnym stanem i możliwościami rozwoju szeroko rozumianej polonistyki i slawistyki.

Organizatorzy: Institut für Slawistik und Hungarologie der Humboldt-Universität zu Berlin oraz Centrum Badań Historycznych PAN w Berlinie we współpracy z Fundacją „Polsko-Niemieckie Pojednanie”.

Partnerzy: Aleksander-Brückner-Zentrum für Polenstudien in Halle/Jena, Instytut „Artes Liberales“ Uniwersytetu Warszawskiego, Gießener Zentrum Östliches Europa.

Działanie finansowane ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach projektu pt. „Sprowadzenie do Polski szczątków prof. Aleksandra Brücknera, pochówek na Cmentarzu Rakowickim w Krakowie oraz organizacja wydarzeń towarzyszących”, realizowanego przez Fundację Polsko-Niemieckie Pojednanie.

Dokumentacja wideo: Marek Kowalczyk
Tłumaczenie symultaniczne: Agnieszka Grzybkowska i Piotr Żwak

***

Inne wydarzenia z cyklu poświęconego Aleksandrowi Brücknerowi współorganizowane przez Institut für Slawistik und Hungarologie der Humboldt-Universität zu Berlin i Centrum Badań Historycznych PAN w Berlinie:
Wystawa w Atrium Humboldt-Universität zu Berlin pt.: „Brückner. Das wiedergewonnene Mittelalter“ („Brückner. Średniowiecze odzyskane“), przygotowana przez Bibliotekę Narodową w Warszawie we współpracy z Institut für Slawistik und Hungarologie der Humboldt-Universität zu Berlin oraz Centrum Badań Historycznych PAN w Berlinie przy wsparciu Fundacji Polsko-Niemieckie Pojednanie. Miejsce wystawy: Humboldt-Universität zu Berlin, hol główny.
Link do wystawy online: https://bruckner.bn.org.pl/
Ramy czasowe: 11.12.2023-05.01.2024.

W dniu 11 grudnia 2023 r. uroczyście odsłonięto również tablicę honorową prof. Aleksandra Brücknera w ramach wystawy portretów w górnym foyer głównego budynku Humboldt-Universität zu Berlin. Więcej informacji na temat tablicy honorowej można znaleźć tutaj: https://www.hu-berlin.de/de/ueberblic...