[베트남어로 말하기] 관? 꿘? 꾸언? 베트남에서 제일 자주 등장하는 핵헷갈리는 발음 구분!! | Phân biệt phát âm QUÁN - QUẤN - QUẦN - QUẬN

🐻 관? 꿘? 꾸언? - 베트남에서 제일 자주 등장하는 핵헷갈리는 발음 구분!!
Phân biệt cách phát âm các từ QUÁN - QUẤN - QUẦN - QUẬN

[참고] 베트남어 발음
많은 발음중 일명 디질래(d, gi, r)발음이 있습니다. 북부에서는 ‘ㅈ’이지만 남부에서는 모음과 유사하게 ‘ㅇ’발음이 나기 때문에 듣기난이도가 가장 어려운 발음 중 하나입니다. 외국인뿐 아니라 베트남 북부사람도 남부사람들의 이 같은 발음에 당황하고는 합니다.
이 발음들은 태생적으로 남부출신이라도 부모님, 조부모님 중 어느 한분이 북부출신인 경우에는 북부식으로 발음하는 경우가 많습니다. 또한 학창시절 선생님이 북부출신이었다던지, 친한 친구가 북부출신이라던지 하는 등의 사정이 있는 경우에는 미묘하게 남북발음이 섞이는 경우가 있습니다.
한국에서도 서울출신이지만 부모님이 다른 지역 출신인 경우에 가끔 해당 사투리를 자연스럽게 사용하는 경우와 비슷합니다.
베어말(Bearmal)에서는 뉴스, 광고, 노래 등 북부발음이 상대적으로 많지만 남부에서 생활하고 공부하기를 원하시는 분들이 많아 남부발음 중심으로 영상을 제작하고 있습니다!! 하지만 저희 영상에서도 가끔 bây giờ와 같은 경우에는 북부발음이 몰래(?) 들어가 있기도 합니다. 많이 시청해 주시고 궁금증이 있으면 알려주세요. 감사합니다^^
--------------------------
Các bạn hãy follow Bearmal để theo dõi những bài học bổ ích hàng tuần nhé!!!
베어말 채널 구독 부탁드려요!! 유용한 베트남어 팁 대방출!!!
🔥 Youtube:    / bearmal베트남어로말하기  
🔥 Facebook:   / bearmallanguagecenter  
🔥 Instagram:   / bearmal_channels  
🔥 Naver Blog: https://blog.naver.com/bearmal
🔥 TikTok: www.tiktok.com/@bearmalchannels

#Bearmal #베트남어로말하기 #틀리기쉬운베트남어 #베트남어배우기 #베트남어공부 #베트남어강의 #베트남어남부발음