Сак-сок - Олы юлның тузаны / Sak-sok - Ulu yoluñ tozları / Sak-Sok - Dust of the Mighty Road

Текст:

Олы юлның тузанын
Үзем күрдем тузганын.
Белми калдым, сизми калдым
Яшь гомеремнең узганын.

Олы юлның тузанында
Калды минем эзләрем;
Кайда икән яшьлегем, дип,
Шул юллардан эзләдем.

Олы юлның тузанында
Югалттым эзләремне.
Их, кайтарып алыр идем
Узган гомерләремне.

Олы юлдан атлар килә,
Безгә кала тузаны.
Алда гомер бардыр барын,
Сагындыра узганы.

Türkçe çeviri:

Ulu yoluñ tozların,
Özüm gördüm dağılmış bir halde.
Bilmi (bilmez) kaldım, sizmi (sizsiz) kaldım,
Yaş (genç) ömrümüñ uzganın (uzayan, geçen).

Ulu yoluñ tozlarında,
Kaldı benim izlerim.
Nerede benim yaşlığım (gençliğim) deyip,
Şu yollardan izledim.

Ulu yoluñ tozlarında,
Kaybettim izlerimi.
Eh, döñüp alır idim,
Geçmiş ömürlerimi.

Ulu yoldan atlar gele,
Bize kala tozları.
İleride ömrüm vardır varın.
Sağındıra (özlettire) uzganı (geçmişi).