Koniec lektora w serialach i filmach? Tej rewolucji nie da się powstrzymać

Napisy, lektor, czy dubbing? Jaką opcję wybieracie najczęściej? Piszcie w komentarzach.
Źródła z których korzystałam:
https://www.wirtualnemedia.pl/artykul...
https://antyweb.pl/dubbing-napisy-lektor
https://oko.press/dubbing-polska-kryzys
https://www.tygodnikprzeglad.pl/szept...
https://www.rp.pl/telewizja/art411171...
https://www.tabletowo.pl/filmy-z-napi...
https://murf.ai/resources/ai-dubbing-....
https://archive.is/2kte0#selection-59...

Daj suba: https://www.youtube.com/user/jakbynie...
Instagram:   / jakbyniepaczec  
Tik Tok:   / jakbyniepaczec_official  
Patronite: https://patronite.pl/jakbyniepaczec
00:00 intro
04:20 Wasze komentarze
08:06 Napisy - omówienie
10:04 Dubbing - omówienie
15:37 Lektor - omówienie
18:03 Dlaczego Polacy wolą lektora?
20:00 Lektorzy z filmów na VHS-ach
21:19 Fenomen Tomasza Knapika
24:00 Wyniki badań na przestrzeni lat
28:01 Czy platformy powinny uwzględniać preferencje starszego pokolenia?
30:07 Co nas czeka w przyszłości?
36:00 outro