"I'm in Love with Friedrich Hayek" - Legendas em Português

Uma canção de Amor ao economista F. A. Hayek.

Canção Original por Dorian Electra
Filmado por Clara Lee, Madeline Scholl, e Ciaran Finlayson.

Letra:

Ei Freidrich Hayek, tu pareces realmente interessante
A tua metodologia é tão precisa
Tu estudas as ciências sociais até aos fundamentos
Regras e ordem social são os [conceitos] essenciais

Refrão:
O uso de conhecimento na sociedade
por cada um de nós faz a economia
Não é por magia que os nossos planos se alinham
É resultado de acção humana, não de planeamento central

Diz-me o que pensas em recursos mal alocados
Preços distorcidos e desinformação
Taxas de juro que estão artificialmente baixas
Dizendo aos produtores para onde os recursos devem ir

Refrão

Como estas taxas de juro, como disseste, são mentiras
Maus investimentos surgem sem surpresa
Cedo estes erros serão revelados
E depois corrigidos, a menos que encobertos

Por vezes eu sonho todo o dia em ser a Srª Hayek
Partilharíamos batidos de leite, veríamos ocasos e caiaques
Trabalharíamos juntos em Teoria dos Ciclos Económicos
Oh querido tens estado a trabalhar muito, deves estar cansado

Vem para o meu sofá, no qual podes descansar
Eu faço-te chá, falaremos de crédito e juro
Depois eu posso falar-te do meu interesse em ti
Claro que falaremos da economia também...

Apenas tu e eu (x2)
Eu e tu (x2)

Original em:    • Видео