"Dos suspiros" - yaraví

Dos suspiros - Yaravi tradicional de Arequipa.

Evocación que cantaba el abuelo en aquellos años...

Interpretación de Los Errantes de Chuquibamba


Escucha este ruego
mi adiós postrero
adios lastimero, ay ay ay ay ay
del que va a partir.

Estos ojos míos
lloran la osadía
hoy se han convertido, ay ay ay ay ay
en profundos mares.

Fiel a tal gemido,
pese a tus enojos
te buscan mis ojos, ay ay ay ay ay
con el corazón.

Cuando venga la muerte
daré dos suspiros
uno por mi madre, ay ay ay ay ay
el otro por tí.


...............

- El yaraví es un género mestizo, un canto dulce y triste, expresivo de la nostalgia y de las penas del amor imposible o no correspondido. Se deriva del antiguo harawi prehispánico (que tenía otras connotaciones). Hay yaravies en toda la zona andina, desde Ecuador hasta Argentina, pero es en Arequipa donde se ha dado esa alquimia favorecida por el hombre y el paisaje, que ha producido muchos de los yaravíes más bellos que hay.


...................