Скачать или смотреть Toyota Prius 3 - Armlehne Ausbauen und Zerlegen

...um an die Kreuzschlitzschrauben der Armlehne heranzukommen,wird die Armlehne im Halb geöffnetem Zustand Vor (4 Schrauben) und zurück (2 Schrauben) geschoben.
Der Bezug der Armlehne ist innen geklebt und die Ecken sind mit Tackernadeln befestigt.

...чтобы получить доступ к крестовым винтам подлокотника, подлокотник толкается вперед (4 винта) и назад (2 винта), когда он наполовину открыт.
Обшивка подлокотника приклеена с внутренней стороны, а уголки скреплены скобами.

...in order to access the Phillips screws of the armrest, the armrest is pushed forwards (4 screws) and backwards (2 screws) when it is half open.
The cover of the armrest is glued on the inside and the corners are attached with staples.