Voci del Mondo: Franco Tenca Bulgaria

#radio #italianinelmondo #radioshow

La questione della pensione desfiscalizzata per i residenti italiani in Bulgaria riguarda principalmente la convenzione bilaterale contro le doppie imposizioni fiscali tra Italia e Bulgaria. Questa convenzione, ratificata con la legge del 29 novembre 1990, n. 389, prevede l'esenzione fiscale delle pensioni italiane per i residenti in Bulgaria, ma ci sono alcuni aspetti chiave da considerare.

1. **Certificazioni di Residenza Fiscale**: Per ottenere la detassazione della pensione in Italia, i pensionati devono presentare una certificazione che attesti la loro residenza fiscale in Bulgaria. L'INPS richiede specificamente un certificato rilasciato dalle autorità bulgare che confermi lo status di residente fiscale ai sensi della convenzione italo-bulgara contro le doppie imposizioni. Non tutte le certificazioni rilasciate dalle autorità bulgare sono valide; devono essere quelle che rispettano le condizioni previste dalla convenzione【6†source】【7†source】.

2. **Requisito della Cittadinanza**: Recenti chiarimenti dell'Agenzia delle Entrate italiana hanno introdotto una nuova interpretazione riguardante la cittadinanza. Per beneficiare dell'esenzione fiscale, oltre alla residenza fiscale in Bulgaria, i pensionati devono anche possedere la cittadinanza bulgara. Questo ha creato confusione e ha implicazioni significative per molti pensionati che risiedono in Bulgaria ma non hanno la cittadinanza bulgara【7†source】.

3. **Applicazione Retroattiva e Ricostituzione delle Posizioni**: L'INPS ha specificato che procederà con la detassazione solo per coloro che presentano le certificazioni richieste. In caso di mancanza di tali documenti, le pensioni saranno tassate in Italia. Inoltre, per le posizioni pregresse, fino al 2022, le eventuali controversie saranno gestite direttamente tra il contribuente e l'Agenzia delle Entrate【7†source】.

In sintesi, per i pensionati italiani residenti in Bulgaria, ottenere la detassazione della pensione richiede una corretta e specifica documentazione della residenza fiscale, e in alcuni casi anche la cittadinanza bulgara, rendendo la situazione complessa e spesso fonte di problemi burocratici.