S8-2 선박용 CCS 기술의 해상 실증 사례 (파나시아 천상규 소장)

An Experience of Demonstration of Onboard CCS Technology at Sea
▶Speaker: Sang-Gyu Cheon, Head of Research Institute (PANASIA Co., Ltd.)

[KR]
해운 분야는 전 세계 탄소 배출량의 약 3[%]를 차지하는 것으로 알려져 있고, 이에 국제해사기구(International Maritime Organization, IMO)에서는 2050년까지 모든 해운 분야에서 배출하는 온실가스를 100[%] 감축(Net-zero)하는 목표를 제시하였다. 본 연구에서는 이산화탄소 배출을 저감하기 위한 기술인 CCS(Carbon Capture & Storage System)를 개발하여 실제 운항 선박에 탑재 및 운영함으로써, 선상 CCS의 상용화 가능성을 검증하는 것을 목표로 한다. 따라서, 시간당 1톤의 이산화탄소를 포집하여 액화시켜 저장하는 기술을 실증하고자 하며, 현재까지의 연구결과를 바탕으로 개발 내용을 간략히 소개하고자 한다.

[EN]
The shipping sector is known to account for about 3[%] of global carbon emissions, and the International Maritime Organization (IMO) has proposed a goal of reducing Greenhouse Gases emitted by all shipping sectors by 100[%] by 2050. This study aims to verify the commercialization possibility of onboard CCS by developing CCS(Carbon Capture & Storage System), a technology to reduce carbon dioxide emissions, and loading and operating it on actual operating ships. Therefore, we would like to demonstrate a technology that captures, liquefies, and stores 1 ton of carbon dioxide per hour, and briefly introduce the development contents based on the research results so far.