Скачать или смотреть Fashion Dreams

Волшебный мир моды заманчив для всех.
Кто в нём искупался, того ждёт успех!
Но это не просто -- моделями стать,
их путь так тернист, что несложно понять:
быть в форме, жить впроголодь, нравиться всем,
убрать конкурентов недурно совсем,
быть музой для боса во всём и всегда,
он --твой модельер, ты ему -- не ровня!
Твой подиум -- сказка, в которой тебе
дано быть принцессой, играя в огне
прожекторов, славы, вниманья мужчин.
Лишь ты в модном царстве его властелин!
И если природа тебе помогла,
желай и стремись выпить чашу до дна!
* * * * * *
The magical world of fashion is appealing for all girls.
Who bathed in it, it will be a success!
But it is not so simple to become models,
Their way is thorny, which is easy to understand:
You have to be always in the form of a live hand to mouth, to like for everyone,
Remove competitors from his path not bad at all,
To be a Muse for his boss at all and always,
He is your designer; you're no match for him!
Your podium this is a fairy tale, in which you
Given to be a Princess, playing with fire
Of spotlights, of glory, of attention of men.
Only you in the trendy Kingdom are his Lord!
And if the nature of the help you,
Desire and strive to drink the Cup of success to the bottom!

   • Fashion Dreams