Pesos - Mahmood (Sub Español)

Feliz navidad a todos!! Hoy les comparto un tema en italiano compuesta por Alessandro Mahmoud o mejor conocido como "Mahmood", un cantautor italiano nacido el 12 de Septiembre en Milán.


Mahmmod llegó a la fama después de competir en la sexta temporada de la versión italiana de The X Factor. Su primer álbum es "Gioventù Bruciata", el cual fué lanzado en febrero de 2019 conviertiéndose en el número uno en la lista de álbumes italianos. Ese mismo año ganó el Sanremo Music Festival con la canción "Soldi", y pasó a representar a Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2019,​ llegando a ocupar el segundo lugar.


Si te usta esta canción regálame un pulgar arriba y suscríbite al canal, te invito a que veas más contenido que he subido... Si hay alguna canción que deseen que traduzca, me lo pueden hacer saber en la caja de comentarios y con gusto los complazco. Saludos...


Letra en Italiano:


Ho bisogno di partire per un po'
Tornare in quel vecchio coffee shop
Ho bisogno di svegliarmi in una casa non mia
Nel cesso di una discoteca
O di vincere alla lotteria
Per gridare forte, forte, forte, per volare via
Fino a scordarmi di me
E non scordarmi di me
Certe cose esistono solo nei film
Mai in una vita sola
Per salvarmi non basterebbe King Kong
Né domani né ora
Scelgo la noia su questo divano, disteso
Brucio tutti i miei pound, brucio tutti i miei pound
Brucio tutti i miei pound come fossero Pesos
Ho bisogno di partire per un po'
A piedi su un autobus, non lo so
O sdraiarmi sull'asfalto di un cinema all'aperto mangiando popcorn
Fino a scordarmi di me
Fino a scordarmi di me
Certe cose esistono solo nei film
Mai in una vita sola
Per salvarmi non basterebbe King Kong
Né domani né ora
Scelgo la noia su questo divano, disteso
Brucio tutti i miei pound, brucio tutti i miei pound
Brucio tutti i miei pound, come fossero Pesos
Come fossero Pesos
Come fossero Pesos
Sognavi di planare su campi di grano
Trovare i tuoi cerchi, sembrare un alieno
Ti chiedi se sbagliare sia umano
Ma dimentichi le spade sul trono
Seduto davanti a un video game
Senza il coraggio di premere play
Senza il coraggio di premere play, play, play
Certe cose esistono solo nei film
Mai in una vita sola
Per salvarmi non basterebbe King Kong
Né domani né ora
Scelgo la noia su questo divano, disteso
Brucio tutti i miei pound, brucio tutti i miei pound
Brucio tutti i miei pound come fossero Pesos
Certe cose esistono solo nei film
Mai in una vita sola
Per salvarmi non basterebbe King Kong
Né domani né ora
Scelgo la noia su questo divano, disteso
Brucio tutti i miei pound, brucio tutti i miei pound
Brucio tutti i miei pound, come fossero Pesos
Come fossero Pesos
Come fossero Pesos