唐詩第280首-烏衣巷

台 語 讀 唐 詩
古早話推廣協會 製作
王子龍 引讀
英才文教基金會 贊助
第二八十首
烏衣巷
作者：劉禹錫
詩篇：
朱雀橋邊野草花，
烏衣巷口夕陽斜。
舊時王謝堂前燕，
飛入尋常百姓家。
簡介：
這是一首懷古名篇，憑弔東晉時，南京秦淮河上朱雀橋和南岸烏衣巷，車水馬龍，䌓榮鼎盛。
如今朱雀橋邊野草叢生，烏衣巷口不見車馬出入，只有斜陽殘照。感概滄海桑田世事難料！
首句「朱雀橋邊野草花」朱雀橋橫跨南京秦淮河上，橋與南河岸的烏衣巷，地點相鄰，歷史上也有瓜葛。用朱雀橋來勾畫出烏衣巷的環境，既符合地理的真實，又能造成詩句對仗的美感，還可喚起有關歷史的聯想，是「一石三鳥」的選擇。句中草，花，冠上一字「野」就給景色増添荒涼雜亂之象，正表明昔日車水馬龍的朱雀橋，今朝已變荒涼冷落。
第二句「烏衣巷口夕陽斜」顯現烏衣巷不僅映襯在古橋背景下，而且還呈現在斜陽殘照之中，更突出日薄西山，冷淡的情景。經過上段烘托，渲染之後，詩應該轉入正題，描寫烏衣巷的變化。
想不到作者繼續借景描繪，寫出膾灸人口的名言「舊時王謝堂前燕 ，飛入尋常百姓家。」把筆觸轉，邁向烏衣巷上空，正在築巢的燕子，引人沿著燕子的去向尋覓。過去盡皆棲息在王，謝，權貴之家簷檁之上「舊燕」，於今都宿在一般百姓家。這二句的感概之言，更能證明：人生虛幻，變化無常！
這首“烏衣巷”在藝術表現上，對它的過去，輕描淡寫巧妙暗示。字句藏而不露，精華全部寄寓在景物的描寫中。雖然景物尋常，語言淺顯，卻有一股蘊藉含蓄之美，令人讀完，韻味無窮！
讀詩囝仔未學歹，
有氣質，有文釆！
讀 詩 快 樂！