คุยภาษาอังกฤษแบบไม่ดัดจริตกับ แขก คำ ผกา | คำนี้ดี EP.1054

ปัจจุบันผู้นำทั้งหลายถูกมองว่าจะต้องพูดภาษาอังกฤษได้จริงหรือไม่…

คำนี้ดี Featuring แขก คำ ผกา นักเขียนคอลัมน์และพิธีกรชื่อดัง เอพิโสดนี้ ชวนคุณแขกมาพูดคุยเกี่ยวกับผู้นำไทยควรสื่อสารภาษาอังกฤษได้ดี และระบบการศึกษาในประเทศไทยในปัจุบันจะอยู่รอดหรือร่วง ปิดท้ายด้วยคำนี้ดีจากคุณแขก ที่จะพาทุกคนไปเปิดโลกเกี่ยวกับภาษาอังกฤษที่นำมาใช้ในภาษาไทย แต่ความหมายไม่ถูกต้องจากคำจริง!

Time Index
00:00 เริ่ม
01:35 ไม่แปลกเหรอ? ทำไมคนไทยต้องมานั่งพูดภาษาอังกฤษกัน?
05:00 ภาษาอังกฤษคือภาษาของเราทั้งโลก ไม่ใช่ภาษาของ ‘นักล่าอาณานิคม’
10:13 ผู้นำไทยยุคใหม่จำเป็นต้องพูดภาษาอังกฤษได้หรือไม่?
16:57 ความฝันของคำ ผกา ในเรื่องภาษาอังกฤษ
18:56 ภาษากับวัฒนธรรมแยกจากกันไม่ได้
20:00 ความคิดที่ปิดกั้นการสื่อสารภาษาอังกฤษของคนไทย
23:54 ตอนนี้เรากำลัง ‘ดัดจริต’ กันอยู่หรือเปล่า
28:55 Lost in Translation คำสำคัญที่แปลเป็นไทยแล้วความหมายหายไป
29:56 University ≠ มหาวิทยาลัย
32:22 Museum ≠ พิพิธภัณฑ์
34:18 ราชทัณฑ์?
36:06 Civic Education ≠ หน้าที่พลเมือง?
40:07 คำติดปากของคำ ผกา
41:55 เรื่องอะไรที่คำ ผกา อยากพูด แต่ไม่เคยได้พูด
44:25 เรื่องอะไรที่คำ ผกา พูดบ่อยจนเอียน และไม่อยากพูดเรื่องนี้แล้ว

ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’:   / kndgroup  

———————————————

Join KND Club! เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของ Bilingual คอมมูนิตี้ที่
https://cutt.ly/7EseUvK

ติดตาม คำนี้ดี ในช่องทางอื่นๆ

Website: https://thestandard.co/podcast_channe...
Apple Podcasts: http://apple.co/3sWRwvF
Spotify: http://spoti.fi/3kGS4ms
SoundCloud: http://bit.ly/385nOwc
Facebook Page:   / kndpodcast  
Facebook Group:   / kndgroup  
Instagram: @kndstudio.official https://bit.ly/2VTF5pg
TikTok: @knd.thestandard https://bit.ly/3ToZnyY

#แขกคำผกา #KNDStudio #คำนี้ดี #TheStandardco #TheStandardth