【K】Yemen Travel-Marib[예멘 여행-마리브]시바왕국 바란 신전/Baran Temple/Mahram Bilqis/Relic/Temple/Remains

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보]
마립 시내에서 조금 벗어난 곳에 고대 시바왕국의 유적이 나온다. 바로 바란 신전이다. 기원전 400년경에 지어진 것으로 추정되는 이 신전은 전설 속에만 존재하는 줄 알았던 시바여왕과 시바왕국을 세상에 드러낸 곳이다. 기계로 자른 듯 정교하게 재단한 돌 조각들은 3000년 전 인류의 솜씨라고 믿기지 않을 정도다. 달의 신전에서 멀지 않은 곳에는 태양의 신전이 마주하고 있다. 태양의 신전은 발견 당시 모래에 파묻혀 있었는데 이처럼 마리브의 사막아래에는 계속해서 시바왕국의 유적들이 발굴되고 있다고 한다.

[English: Google Translator]
Marip a little out of place emerges from the ruins of the ancient city kingdom of Sheba. Baran is right temple. Is estimated to be built in 400 BC the temple is where the Queen of Sheba Kingdom of Sheba saw the line that exists only in legend the world exposed. The incredible stone carving elaborate a foundation that seems to cut the machine are 3,000 years of human workmanship. Not far from the temple of the moon is the sun of the temple it is facing. Temple of the Sun at the time was found buried in the sand of the desert animals this way, the probe continues below that have been excavated ruins of the Kingdom of Sheba.

[Arabic: Google Translator]
Marip قليلا من مكان يخرج من تحت أنقاض مملكة المدينة القديمة من سبأ. باران هو الصدغ الأيمن. وتشير التقديرات إلى أن بنيت في العام 400 قبل الميلاد المعبد حيث شهد ملكة سبأ مملكة سبأ خط موجود فقط في أسطورة العالم عرضة للخطر. نحت الحجر لا يصدق بوضع الأساس الذي يبدو لقطع الجهاز هي 3000 سنة من صنعة الإنسان. ليس بعيدا عن معبد القمر هو الشمس المعبد التي تواجهها. تم العثور على معبد الشمس في الوقت مدفونة في الرمال من الحيوانات الصحراوية بهذه الطريقة، لا يزال التحقيق أدناه التي تم حفرها أنقاض مملكة سبأ.

[Information]
■클립명: 중동126-예멘01-19 고대 시바왕국 유적, 바란 신전/Baran Temple/Mahram Bilqis/Relic/Stone/Temple of the Sun/Piece/Remains
■여행, 촬영, 편집, 원고: 박건영 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2007년 1월 January

[Keywords]
,중동,Middle East,,예멘,Yemen,,,박건영,2007,1월 January,,,,