シンプルに作る❣️一本ファスナーのポーチ⭐️Make it simple ❣️ Pouch with one side zipper

今回は一本ファスナーでスクエアポーチを作りました。
ファスナーは100均のロングファスナーをカットして使っています。
キルト芯はアイロン接着タイプを使いましたが、しつけ糸でとめれば普通ので大丈夫です。

This time, I made a square pouch with a single zipper.
The zipper uses a cut long zipper.
I used an iron-on type quilt pad, but if you use basting thread, it's normal and you'll be fine.

Desta vez, fiz uma bolsa quadrada com um único zíper.
O zíper usa um zíper longo cortado.
Eu usei uma almofada de quilt tipo iron-on, mas se você usar linha de alinhavo, é normal e você vai ficar bem.

Esta vez, hice una bolsa cuadrada con una sola cremallera.
La cremallera utiliza una cremallera larga cortada.
Usé una almohadilla de edredón tipo plancha, pero si usas hilo de hilvanar, es normal y estarás bien.

На этот раз я сделала квадратный мешочек с одинарной молнией.
В застежке используется разрезная длинная молния.
Я использовала стеганую подушку для утюга, но если вы используете наметочную нить, это нормально, и все будет в порядке.