Скачать или смотреть Ev. Gottesdienst am 2. Advent, dem 4. Dezember 2022 in der St. Marienkirche in Gnoien

Am 4. Dezember 2022, dem 2. Advent dachten wir im Gottesdienst an die Leidenden, die sich nach dem kommenden Messias sehnen. Anstelle des vorgeschriebenen Predigttextes aus dem Hohenlied Salomos (völlig fehl am Platz an diesem Tag!) wurde der Psalm des Tages, Psalm 80 als Predigttext gewählt - ein Klagelied des im Krieg unterliegenden Volkes. Entschuldigung wegen der falschen Einstellung des Stativs, das die Kamera hält, während der Predigt ist der Prediger nicht zu sehen! Das erinnert an ein Wort von Sören Kierkegaard, der beim Besuch eines Gottesdienstes im (damals neuen) Dom in Kopenhagen es gelobt hat, dass die Kanzel so gebaut wurde, dass man nicht geneigt ist, dauernd auf den Prediger zu schauen - er meinte, das sei guter lutherischer Brauch, den man früher jedem Kind eingeprägt hat, dass man während der Predigt sich nicht auf den Redenden fixiert, sondern auf die Botschaft des Redenden!

On December 4th 2022, the 2nd Sunday in Advent we remember those who suffer in our worship service - the people who yearn for the Messiah! Instead of the prescribed sermon text from Solomons "Song of Songs" (totally inappropriate for this Sunday!) the Psalm of the Day, Psalm 80, was chosen as the sermon text - a lamentation of a suffering people. Excuse the false position of the tripod during the service - during the sermon you cannot see the preacher! This reminds me of a word from Sören Kierkegaard who when attending a worship service in the (then new) Cathedral of Copenhagen praised the pulpit which had been built so that one wasn't inclined to look at the preacher the whole time - this, he said, corresponds with the old Lutheran tradition that used to be instilled in every child that during the sermon you shouldn't be focused on the preacher but on the message being preached!