Le Secret d’Henri - Please Forgive Me

Le Secret d’Henri - Please Forgive Me
🔽 Lyrics 🔽

---
📱 TÉLÉCHARGER 📱

[Le Secret d'Henri - Saison 1]
Android : https://play.google.com/store/apps/de...
iOS : https://apps.apple.com/fr/app/le-secr...

[Le Secret d'Henri - Saison 2]
Android : https://play.google.com/store/apps/de...
iOS : https://apps.apple.com/fr/app/henris-...

---
🔔 NOUS SUIVRE 🔔

[Le Secret d’Henri]
Instagram :   / beemoov  
Facebook :   / lesecretdhenri  
Landing page : https://www.lesecretdhenri.com/

[Beemoov]
Instagram :   / beemoov  
Facebook :   / beemoov  
YouTube :    / beemoovfr  
Site web : https://www.beemoov.com/

---
🎙️ PAROLES 🎙️

I want to tell you
What's been running through my mind since I met you.
I was left broken hearted,
But now the lonely days seem to disappear.

I have feelings I can’t deny now,
When my eyes rest upon the one I have to lie to...

Please forgive me! Will you please forgive me?
Am I gonna be the one
Who will hold you in his loving arms?
Please forgive me.

I cannot fall now, I've got to hold on,
As my heart is torn apart.
I have found the one whom my soul loves,
Will you still love me when you find out the truth?

I can see what heaven looks like
When sparkles light up your eyes.
But how can I love if I lie?

Please forgive me! Will you please forgive me?
Am I gonna be the one
Who will hold you in his loving arms?
Please forgive me.

My desire fades into fear,
Don’t know if I’m strong enough.
As my body struggles not to surrender,
‘cause you are the only one for me.

So please forgive me! Will you please forgive me?
Am I gonna be the one?
‘cause all I want is to be with you.

Am I gonna be the one
Who will hold you in his loving arms?
Please forgive me.

---
🎤 PAROLES TRADUITES (FRANÇAIS) 🎤

J’ai envie de te dire
Ce qui me passe par la tête depuis que je t’ai rencontrée.
J’ai été laissé le cœur brisé,
Mais désormais ces jours de solitude se dissipent.

J’ai des sentiments que je ne peux pas nier désormais,
Quand mes yeux se posent sur celle à qui je dois mentir...

S’il te plait, pardonne-moi ! Me pardonneras-tu ?
Serai-je celui qui t’aimera
Et te prendra dans ses bras aimants ?
S’il te plait, pardonne-moi.

Je ne peux pas succomber maintenant, je dois tenir bon,
Alors que mon cœur est déchiré.
J’ai trouvé celle que mon âme aime,
M’aimeras-tu encore quand tu sauras la vérité ?

Je peux entrevoir le paradis,
Quand tes yeux s’illuminent.
Mais comment aimer si je mens ?

S’il te plait, pardonne-moi ! Me pardonneras-tu ?
Serai-je celui qui t’aimera
Et te prendra dans ses bras aimants ?
S’il te plait, pardonne-moi.

Mon désir fait place à l’angoisse,
Je ne sais pas si je suis assez fort.
Alors que mon corps lutte pour ne pas céder.
Car tu es la seule pour moi.

Alors s’il te plait, pardonne-moi ! Me pardonneras-tu ?
Serai-je l’élu de ton cœur ?
Car tout ce que je désire, c’est être avec toi.

Serai-je celui qui t’aimera
Et te prendra dans ses bras aimants ?
S’il te plait, pardonne-moi.

---
Crédits - “PLEASE FORGIVE ME”
Composition : Laurent Cottreau et Charly Sahona
Musique : Florent Jolly
Paroles : Charly Sahona et Céline Ananian (Nineland)
Interprète : Charly Sahona
Illustration : Céline Ananian (Nineland)

---
💭 Idée originale et direction artistique du jeu : Céline Ananian (Nineland)