"Соловей-Розбійник" - Ukrainian Anarchist Song

The flag used was the one propagated by most Makhnovists. It reads, "Power begets parasites. Long live Anarchy!"

"Nightingale the Robber" is a figure from many Slavic epics

"Соловей-Розбійник"/"Solovey-Rozbiynik" (Nightingale the Robber) is a 1992 Ukrainian anarchist song about the Makhnovists by prominent Ukrainian anarchist singer/songwriter Anatoliy Serdyuk (Анатолій Сердюк).



Кінські Роздори, Дібрівські ліси,
Гайчурські хлопці чистої роси
Свиснеш із дуба - чуть на три віки,
Скрізь мої краяни, махновці козаки.

Ех, розлита воля — гірша із отрут,
Соловей-Розбійник народився тут.
Ех, недарма хлопці мед-горілку п'ють
Соловей-Розбійник народився тут.


Зна Маріуполь, Юзівка і Дон
Рейди на Полтаву, Перекоп, Херсон.
Коні топтали зорі, мов квітки,
Ми в степах розтали, ми — туман гіркий.

Ех, розлита воля — гірша із отрут,
Соловей-Розбійник народився тут.
Ех, недарма хлопці мед-горілку п'ють
Соловей-Розбійник народився тут.


Досі ночами, лине грім копит,
Ген за вітрами, дикий степ кипить.
Кров'ю без тіла пісня десь блука,
Сила незнищенна виходу шука.

Ех, розлита воля — гірша із отрут,
Соловей-Розбійник народився тут.
Ех, недарма хлопці мед-горілку п'ють
Соловей-Розбійник народився тут.



Kins'ki Rozdyory, Dibrivs'ki lisy,
Haychurs'ki khloptsi chystoyi rosi
Svysnesh iz duba - chut' na try viky,
Skriїz' moyi kraїany, makhnovtsi kozaky.

Ekh, rozlyta volya — hirsha iz otrut,
Solovey-Rozbiynik narodyvsya tut.
Ekh, nedarma khloptsi med-horilku p'yut'
Solovey-Rozbiynik narodyvsya tut.

Zna Mariupol', Yuzivka i Don
Reydy na Poltavu, Perekop, Kherson.
Koni topotaly zori, mov kvitky,
My v stepakh roztaly, my — tuman hirky.

Ekh, rozlyta volya — hirsha iz otrut,
Solovey-Rozbiynik narodyvsya tut.
Ekh, nedarma khloptsi med-horilku p'yut'
Solovey-Rozbiynik narodyvsya tut.

Dosi nochamy, lyne hrim kopyt,
Hen za vitramy, dykyy step kypyť.
Krov'yu bez tila pisnya des' bluka,
Syla neznyshchenna vykhodu shuka.

Ekh, rozlyta volya — hirsha iz otrut,
Solovey-Rozbiynik narodyvsya tut.
Ekh, nedarma khloptsi med-horilku p'yut'
Solovey-Rozbiynik narodyvsya tut.