Скачать или смотреть [안태정쌤 중국어 문법] 동작의 진행 : 중국어로 ~하는 중이다.

[ 오늘의 내용 ]

** 중국어 문법 : 동작의 진행 **

正在 [zhèngzài]
正 [zhèng] + 동작 + 呢 [ne]
在 [zài]

동사 앞에 正在, 正, 在, 또는 문장 끝에 呢 를 사용한다.
正在, 正, 在 는 呢 와 함께 사용도 가능하다.

중국어로 동작의 진행은 과거, 현재, 미래에 상관 없이 같은 표현을 쓴다.

'~ 하는 중이 아니다' 표현은 没在[méi zài], 没有[méi yǒu] 를 사용한다.

去[qù], 来[lái], 回[huí] 등 과정을 나타내지 않는 동사는 진행형으로 쓰지 않는다.

**** 예문 ****

나는 밥을 먹는 중이다.
我正在吃饭呢。
Wǒ zhèngzài chī fàn ne.

나는 밥을 먹는 중이다.
我正在吃饭呢。
Wǒ zhèngzài chī fàn ne.

나는 밥을 먹는 중이다.
我在吃饭呢。
Wǒ zài chī fàn ne.

너 뭐하고 있니?
你在做什么呢？
Nǐ zài zuò shénme ne?

나 영화 보는 중이야.
我在看电影呢。
Wǒ zài kàn diànyǐng ne.

너 뭐하고 있니?
你在干什么呢？
Nǐ zài gàn shénme ne?

나 너 생각하는 중이야.
我在想你呢。
Wǒ zài xiǎng nǐ ne.

어제 너가 나한테 전화 했을 때, 영화 보는 중이었어.
昨天你给我打电话的时候，我正看电影呢。
Zuótiān nǐ gěi wǒ dǎ diànhuà de shíhou, wǒ zhèng kàn diànyǐng ne.

내일 이때 쯤, 나 아마도 수업 하는 중일거야.
明天这个时候，我可能正在上课呢。
Míngtiān zhè ge shíhou, wǒ kěnéng zhèngzài shàng kè ne.

우리 싸우는 중이 아니야.
我们没在 (没有) 吵架。
Wǒmen méi zài (méi yǒu) chǎo jià.

우리 이야기 하는 중이야.
我们聊天儿呢。
Wǒmen liáo tiānr ne.

나 학교 가는 길이야.
我正在去学校的路上呢。
Wǒ zhèngzài qù xuéxiào de lù shang ne.

나 집에 가는 길이야.
我正在回家的路上呢。
Wǒ zhèngzài huí jiā de lù shang ne.

중국어로 동작의 진행(과거 진행, 현재 진행, 미래 진행) 표현을 배워 봤습니다. 궁금하신 점이 있으시면 댓글로 남겨주세요.

#중국어,#중국어회화,#중국어문법