Скачать или смотреть 🎵 FOREVER WAITING (MÃI CHỜ NHAU) | Duet • Vietnamese – English Version

🍂 FOREVER WAITING – Song Ca Rumba Song Ngữ
Thơ & Phối Cảm: Viên Hồng Ngọc – Tri Âm

Một bản song ca như lời thủ thỉ giữa hai linh hồn —
một người hát bằng tiếng Việt,
một người đáp bằng tiếng Anh,
gửi nhau những điều chưa từng nói hết.

Trên nền rumba nhẹ,
giai điệu mang hơi ấm Latin phảng phất,
nhưng vẫn giữ nguyên vẻ cổ điển của tình ca Việt Nam.
Nhẹ, sâu, sạch và đầy thương.

Cám ơn bạn đã ở lại cùng bài hát này.
Chúc bạn một ngày dịu dàng như chính giai điệu đang ngân.
🌙💛

🍂 FOREVER WAITING – Bilingual Rumba Duet
Original Poem & Music: Vien Hong Ngoc
Arrangement Concept: Tri Am

A romantic bilingual duet written like a quiet conversation
between two hearts across seasons —
one voice breathing in Vietnamese,
one answering softly in English.

Set on a gentle rumba rhythm,
the song carries a warm Latin touch,
woven with the elegance of old Vietnamese romance.
It is nostalgic, tender, and timeless —
a place where two voices meet,
wait,
and still believe.

Thank you for listening.
May this melody stay with your heart a little longer.
💛✨


🎼 LYRICS
🍁 FOREVER WAITING – Bilingual Rumba Duet

📖 Thơ: Viên Hồng Ngọc

Chiếc lá thu phong rớt bên thềm
Nghe chừng rụng vỡ rớt vào tim
Mộng ước đi hoang theo cánh gió
Yêu dấu ngày xưa biết đâu tìm

A maple leaf falls softly by my door
As though it breaks and trembles in my heart
Dreams wandered far upon the autumn wind
Where can I find the love we lost before

Mưa thu day dứt giọt ngoài hiên
Đếm từng giọt nhớ giọt sầu riêng
Nấc lòng tiếc thương ân tình cũ
Vẫn hoài mong đợi giấc mơ tiên

The autumn rain keeps weeping at my eaves
Each drop becomes a memory made for me
Sighs rise for all the tenderness long gone
Still I await that gentle dream of old

Tình ái dư hương tự thuở nào
Sẽ còn lưu luyến đến ngàn sau
Lời thề trên gối xin vẹn giữ
Muôn đời người hỡi mãi chờ nhau

The scent of love from distant yesteryears
Will linger on through countless future days
The vow we whispered softly on the pillow
Hold it true, my love, forever I'll wait for you

-------------

© COPYRIGHT
© 2025 Viên Hồng Ngọc.
All lyrics, melodies, images & audio in this video are
original works created by Viên Hồng Ngọc & Tri Âm.
Do not re-upload, reproduce, or use without permission.
Thank you for respecting our creative work.

-----------------------

#Maichonhau #WaitingForever #SongNgu #VietnamesePoetry
#ValseRumba #RumbaBallad #SongCa #VienHongNgoc #TriAm
#AutumnSong #VietnameseMusic #PoetryAndMusic #MapleLeafSong

bilingual romantic duet
bilingual rumba duet
mãi chờ nhau song ngữ
vien hong ngoc poem
vietnamese english duet
romantic rumba song
acoustic rumba ballad
latin ballad duet
vietnamese rumba song
bilingual love song
timeless romantic song
poetic love duet
autumn rumba vibe
cinematic love music
emotional duet song
song ca rumba
vien hong ngoc
vien hong ngoc poetry music
tri am
bilingual vietnamese english song
vietnamese autumn song
rumba ballad vietnam
poetry to music
maple leaf song
thu phong song
mãi chờ nhau viet anh
waiting forever viet eng
song lyric video
vietnamese romantic poem
vietnamese duet
suno rumba duet