Sabaton - Into The Fire / russian cover / Отзвуки Нейтрона 2023

#sabaton #intothefire #cover #кавер #отзвукинейтрона

P.S. подпишись и не забудь ударить в колокол, а также поставить палец!
Всем рок \m/

▶Хотите больше, вам сюда – https://boosty.to/echoneutron
▶Карта сбербанка: 2202 2021 1112 9700
▶Telegram - https://t.me/echoneutron
▶Донат – http://www.donationalerts.com/r/echon...
▶Перевод текста: Игорь Прикащев
▶https://www.youtube.com/@phorusrhacos...

Кадры из фильма: Апокалипсис сегодня (1979), Мы были солдатами (2002)

Под огнем
(перевод песни «Into The Fire» группы «Sabaton»)

На другой континент из дома прибыл я,
В тот же день отправлен в джунгли с группой патруля!

Ночью в темноте ждем в засаде, и
Стали вылезать из джунглей утром враги!

Во мне пылает всё огнем,
Мой гнев ломает барьер,
Я в бой бросаюсь напролом,
Рыча, как неистовый зверь!

Удар меня ждет,
Но я иду вперед
Под огнем ночью!
Напалмовый дождь льет!

Сержант мертв, но я на вьетконговцев
Авиаудар направлю! Приказ: Сжигать их всех!

Всё равно огню, кто друг, а кто враг!
В джунглях хаотичный бой, кругом дым, пепел, смрад!

Вьетнам – как опухоль в мозгу,
Напалм приносит всем смерть,
Тот бой не выиграть никому,
И кровь начинает кипеть!

Удар меня ждет,
Но я иду вперед
Под огнем ночью!
Напалмовый дождь льет!

Быстрый авиаудар упокоит мир без мук!
Льющийся с небес напалм не даст шанса никому!

Во мне пылает всё огнем,
Мой гнев ломает барьер,
Напалм сожжет нас всех живьем,
Утихнет внутри меня зверь!..

Удар меня ждет,
Но я иду вперед
Под огнем ночью!
Напалмовый дождь льет!