Semmangudi - Ksheenamai - Mukhari - Adi - Airport Concert

Semmangudi - Lalgudi Jayaraman - Trichy Sankaran


-Video Upload powered by https://www.TunesToTube.com

Pallavi

kṣīṇamai tiruga janmiñcu
siddhi mānurā ō manasā

O My Mind! Refrain from the (eight-fold) siddhis which cause birth again due to withering away.

Anupallavi

(gīr)vāṇa nāṭakālaṅkāra vēda
purāṇa yajña japa tapādula phalamulu

Refrain from the (eight-fold) siddhi which cause birth again due to withering away of the fruits of (knowledge of) language or speech, music, drama, ornamentation, Veda, Purana and (fruits of) sacrificial oblations, repetition of mantras, penances etc.

Charanam

ēdi jēsina jagan-nāthuḍu śiramuna
hṛdayamuna vahiñci
padilamaina satpadamunosaṅgē
bāṭa tyāgarāja vinutuni bhajanarā

The path that confers the eternal state of liberation is chanting the names of the Lord well-praised of this Thyagaraja; therefore, whatever the Lord of Universe might do, by totally submitting whole-heartedly, refrain from the (eight-fold) siddhi which cause birth again due to withering away.