Скачать или смотреть Panna Marple: Śmiertelne Urodziny w Ashcombe Vale.

W Ashcombe Vale Manor, okazałej posiadłości pośród jesiennych pól, odbywa się wystawne przyjęcie z okazji 16. urodzin Emily Langford. Dom wypełniony jest muzyką, śmiechem i zapachem róż, lecz pod pozorną radością kryje się napięcie. Wśród gości zjawia się panna Jane Marple, zaproszona przez Margaret Langford, matkę Emily, która w liście napisała tajemniczo, że „nie wszystko jest takie, jakie być powinno”. Podczas uroczystości panna Marple zaczyna dostrzegać niepokojące szczegóły – nerwowość młodej służącej Lily, milczące wycofanie Charlesa Hargrave’a oraz ukryty smutek na twarzy gospodyni.

Kiedy Emily zdmuchuje świeczki, a goście biją brawo, dochodzi do tragedii – Richard Langford nagle osuwa się na podłogę. Radość zamienia się w chaos. Lekarz wyklucza zawał, a czerń na ustach ofiary budzi najgorsze podejrzenia. Panna Marple, zamiast paniki, wybiera obserwację: dostrzega kryształowy proszek na obrusie, zagubiony guzik pod zegarem i chusteczkę splamioną tajemniczym pyłem. W domu zaczyna krążyć słowo „trucizna”. Każdy obecny może być świadkiem… lub podejrzanym. Rodzinne sekrety, zdrady i dawne żale powoli wychodzą na jaw, a panna Marple wie, że prawdę zdradzają nie słowa, lecz drobne, ciche szczegóły.