Скачать или смотреть Announcement #37 | Kolín | Hlášení - INISS 1 + tabule ELEKTROČAS

In this unconventional video you can see the ELEKTROČAS board, which is very similar to the real one in Kolín at the main train station (the Czech Republic), which has been located in the station since 2008. Until 1999, the HIS-VOICE information system with the voice of Václav Knop was set up in the station, from from 1999 to 2022, the INISS 1 system was replaced in Kolín with a later update by the INISS 2 system. From 2022, the voice of Alexander Postler can be heard in the station from the latest HaVIS 3 system. The report in the video is made according to GVD 2012/2013, when he was in the INISS 1 system with the voice of Danuše Hostinská-Klichová was set up for the station.

V tomto netradičním videu je k vidění tabule ELEKTROČAS, která je velmi podobná té reálné v Kolíně na hlavním nádraží, jež je umístěna ve stanici již od roku 2008. Do roku 1999 byl ve stanici zřízen informační systém HIS-VOICE s hlasem Václava Knopa, od roku 1999 do roku 2022 byl v Kolíně vystřídán systém INISS 1 s pozdější aktualizací systémem INISS 2. Od roku 2022 je ve stanici možno slyšet hlas Alexandra Postlera od nejnovějšího systému HaVIS 3. Hlášení ve videu je vytvořeno podle GVD 2012/2013, kdy byl ve stanici zřízen právě systém INISS 1 s hlasem Danuše Hostinské-Klichové.

In diesem unkonventionellen Video sehen Sie die ELEKTROČAS-Tafel, die der echten in Köln am Hauptbahnhof (Tschechien) sehr ähnlich ist und sich seit 2008 im Bahnhof befindet. Bis 1999 war das Informationssystem HIS-VOICE mit der Stimme von Von 1999 bis 2022 war Václav Knop im Sender ansässig, das INISS 1-System wurde in Köln mit einem späteren Update durch das INISS 2-System ersetzt. Spätestens ab 2022 ist die Stimme von Alexander Postler im Sender zu hören Der Bericht im Video stammt laut GVD 2012/2013, als er im INISS 1-System mit der Stimme von Danuše Hostinská-Klichová für den Sender eingerichtet wurde.

W tym nietradycyjnym filmie można zobaczyć tablicę ELEKTROČAS, która jest bardzo podobna do prawdziwej tablicy w Kolínie na głównym dworcu kolejowym (Czechy), która znajduje się na dworcu od 2008 roku. Do 1999 roku HIS- Na stacji Knopa powstał system informacyjny VOICE z głosem Václava, od 1999 do 2022 roku, w Kolonii system INISS 1 został zastąpiony późniejszą aktualizacją przez system INISS 2. Od 2022 roku można w nim usłyszeć głos Alexandra Postlera stacja z najnowszego systemu HaVIS 3 Relacja w filmie została sporządzona zgodnie z GVD 2012/2013, kiedy na stacji został zainstalowany system INISS 1 z głosem Danuša Hostinskiej-Klichovej.